Le verbe anglais "wane" est utilisé pour décrire une diminution progressive en force, en intensité ou en importance. Il provient du vieil anglais "wanian" qui signifie "diminuer". En français, il pourrait se traduire par "décroître" ou "diminuer". Ce verbe est souvent employé pour parler de phénomènes naturels comme la lumière de la lune ou pour décrire une perte de puissance ou d'influence dans différents contextes, qu'ils soient physiques, émotionnels ou symboliques. Utilisé principalement de manière intransitive, "wane" évoque l'idée d'une réduction ou d'une dégradation progressive avec le temps.
As the excitement of the event began to wane, people started heading home.
His influence in the company has waned over the past few years.
Interest in the project waned after the initial funding ran out.
Her enthusiasm for the hobby seems to be waning lately.
The moon waned until it was just a thin crescent in the sky.
Public support for the policy has waned significantly since its introduction.
The athlete's performance began to wane as he grew older.
His health has waned after years of neglect.
The popularity of the once-beloved TV show has waned over time.
As the night progressed, the storm's intensity waned and finally subsided.
I wane in my enthusiasm.
You wane in your interest.
He wanes as the day goes by.
She wanes in her energy.
It wanes during the night.
We wane after a long day.
They wane when faced with challenges.
I waned after the meeting.
You waned during the presentation.
He waned in his determination.
She waned towards the end of the race.
It waned as time passed.
We waned after the trip.
They waned in their enthusiasm.
I will wane if I don't rest.
You will wane without proper nutrition.
He will wane under pressure.
She will wane if she isn't careful.
It will wane in the absence of light.
We will wane if we don't take breaks.
They will wane over time.
I am waning right now.
You are waning as we speak.
He is waning under the workload.
She is waning from exhaustion.
It is waning slowly.
We are waning after the exercise.
They are waning in their efforts.
I was waning during the meeting.
You were waning last night.
He was waning all day.
She was waning from fatigue.
It was waning over the evening.
We were waning after the party.
They were waning throughout the event.
I will be waning by the end of the day.
You will be waning without sleep.
He will be waning after the marathon.
She will be waning by evening.
It will be waning with time.
We will be waning after the hike.
They will be waning during the trip.
I have waned over the past year.
You have waned since morning.
He has waned under stress.
She has waned after the workout.
It has waned with age.
We have waned since the project started.
They have waned after the long journey.
I had waned before the meeting ended.
You had waned by the time we arrived.
He had waned before the interview.
She had waned by the finish line.
It had waned before dawn.
We had waned after the discussion.
They had waned before the event concluded.
I will have waned by the end of the week.
You will have waned after the exams.
He will have waned by tomorrow.
She will have waned after the presentation.
It will have waned before midnight.
We will have waned by the time we finish.
They will have waned after the journey.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
