Le verbe portugais "vagar" est un terme intéressant et polyvalent qui peut être utilisé dans divers contextes. Il est dérivé du latin "vagari", qui signifie "errer" ou "se déplacer sans but précis". En portugais, "vagar" conserve cette essence d'errance et d'absence de direction définie. Le verbe peut signifier "errer", "flâner" ou "se promener sans but particulier". Il est souvent utilisé pour décrire une action de déplacement lent et sans destination spécifique, évoquant une certaine liberté ou insouciance dans le mouvement. De plus, "vagar" peut également se référer au fait de "se libérer" ou de "se dégager", comme dans le contexte de se libérer d'un engagement ou d'une obligation.
Ele vaga pelas ruas sem rumo.
Nós vagávamos pela cidade quando encontramos um café acolhedor.
Ela vagou pela floresta durante horas.
Se você vagar por aí, pode se perder facilmente.
Os turistas vagavam pela praia ao pôr do sol.
Eu vaguei pela feira e encontrei produtos interessantes.
Vocês não devem vagar por lugares desconhecidos à noite.
O cão vagava pelo quintal procurando algo para brincar.
Ela vagueava pela casa sem saber o que fazer.
Se ele vagasse mais um pouco, teria encontrado o caminho de volta.
Eu vago pelo parque.
Tu vagas pela cidade.
Ele vaga sem rumo.
Nós vagamos juntos.
Vós vagais pelas ruas.
Eles vagam à noite.
Eu vaguei pelo bosque.
Tu vagaste sozinho.
Ele vagou por horas.
Nós vagamos até o amanhecer.
Vós vagastes sem destino.
Eles vagaram pela praia.
Eu vagava pelos campos.
Tu vagavas à toa.
Ele vagava pelas ruas.
Nós vagávamos juntos.
Vós vagáveis todos os dias.
Eles vagavam pela floresta.
Eu vagarei pelo mundo.
Tu vagarás sem rumo.
Ele vagará pela cidade.
Nós vagaremos em busca de aventura.
Vós vagareis juntos.
Eles vagarão pelo campo.
Que eu vague pela vida.
Que tu vagues pelo mundo.
Que ele vague sem direção.
Que nós vaguemos juntos.
Que vós vagueis pela cidade.
Que eles vaguem pelo parque.
Eu vagaria pelo mundo.
Tu vagarias à noite.
Ele vagaria sem destino.
Nós vagaríamos juntos.
Vós vagaríeis pela cidade.
Eles vagariam até o amanhecer.
Eu tenho vagado muito ultimamente.
Tu tens vagado pelos campos.
Ele tem vagado sem rumo.
Nós temos vagado juntos.
Vós tendes vagado pela cidade.
Eles têm vagado pela praia.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
