Le verbe anglais "undermine" est un terme qui peut être traduit en français par "saper", "miner" ou "affaiblir". Ce verbe est utilisé pour décrire l'action de réduire progressivement l'efficacité, la puissance ou la base d'une entité, qu'il s'agisse d'une organisation, d'un argument, d'une personne ou d'un système. En d'autres termes, "undermine" implique une érosion subtile et souvent progressive de la force ou de l'autorité de quelque chose ou de quelqu'un. Ce verbe peut être utilisé dans divers contextes, qu'ils soient professionnels, personnels, politiques ou sociaux, pour indiquer une diminution de la stabilité ou de la confiance en quelque chose ou en quelqu'un.
The constant criticism has undermined his confidence.
By spreading false rumors, she tried to undermine his authority.
The water leakage slowly undermined the foundation of the house.
His behavior has undermined the trust of his colleagues.
She felt that the new policy would undermine the company's progress.
They accused him of attempting to undermine the project with his negative attitude.
The scandal has significantly undermined public confidence in the government.
His health was undermined by years of poor diet and lack of exercise.
He was worried that the setbacks would undermine their efforts to complete the task on time.
Their constant bickering began to undermine the team's unity.
I undermine his efforts.
You undermine the project.
He undermines her confidence.
She undermines the authority.
It undermines the structure.
We undermine their plans.
They undermine the process.
I undermined his efforts.
You undermined the project.
He undermined her confidence.
She undermined the authority.
It undermined the structure.
We undermined their plans.
They undermined the process.
I will undermine his efforts.
You will undermine the project.
He will undermine her confidence.
She will undermine the authority.
It will undermine the structure.
We will undermine their plans.
They will undermine the process.
I am undermining his efforts.
You are undermining the project.
He is undermining her confidence.
She is undermining the authority.
It is undermining the structure.
We are undermining their plans.
They are undermining the process.
I was undermining his efforts.
You were undermining the project.
He was undermining her confidence.
She was undermining the authority.
It was undermining the structure.
We were undermining their plans.
They were undermining the process.
I will be undermining his efforts.
You will be undermining the project.
He will be undermining her confidence.
She will be undermining the authority.
It will be undermining the structure.
We will be undermining their plans.
They will be undermining the process.
I have undermined his efforts.
You have undermined the project.
He has undermined her confidence.
She has undermined the authority.
It has undermined the structure.
We have undermined their plans.
They have undermined the process.
I had undermined his efforts.
You had undermined the project.
He had undermined her confidence.
She had undermined the authority.
It had undermined the structure.
We had undermined their plans.
They had undermined the process.
I will have undermined his efforts.
You will have undermined the project.
He will have undermined her confidence.
She will have undermined the authority.
It will have undermined the structure.
We will have undermined their plans.
They will have undermined the process.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
