Le verbe "tocar" en espagnol est un verbe polyvalent et très utilisé dans la langue quotidienne. À la base, "tocar" signifie "toucher" en français. Cependant, son usage s'étend bien au-delà de cette simple définition. Il peut également signifier "jouer" lorsqu'il est utilisé en rapport avec un instrument de musique, ou encore "sonner" comme lorsqu'on parle d'une cloche ou d'un téléphone. En plus de ces significations principales, "tocar" peut aussi être utilisé pour exprimer des notions plus abstraites, comme "affecter" ou "influencer". En raison de sa polyvalence, comprendre les différentes nuances du verbe "tocar" est essentiel pour maîtriser l'espagnol.
Ella toca el piano todas las tardes.
Nosotros tocamos la guitarra en la fiesta.
Ellos tocaron la campana para empezar la clase.
¿Tú tocas algún instrumento musical?
Yo toqué la puerta antes de entrar.
El viento tocaba suavemente las hojas de los árboles.
Cuando toques la pantalla, el teléfono se desbloqueará.
Ustedes tocarán el timbre para avisar que han llegado.
Nosotros tocábamos la canción favorita de mi abuela.
¿Quién tocó mi libro sin permiso?
Yo toco la guitarra todos los días.
Tú tocas el piano muy bien.
Él toca el violín en la orquesta.
Nosotros tocamos la batería en la banda.
Vosotros tocáis la flauta en el colegio.
Ellos tocan el bajo en el concierto.
Yo toqué la puerta pero nadie respondió.
Tú tocaste el timbre y salió el perro.
Él tocó el piano en la fiesta.
Nosotros tocamos todas las canciones que ensayamos.
Vosotros tocasteis la campana del templo.
Ellos tocaron la melodía en el recital.
Yo tocaré el saxofón en el concierto.
Tú tocarás la batería en la banda.
Él tocará el violonchelo en el evento.
Nosotros tocaremos una canción nueva.
Vosotros tocaréis la trompeta en la orquesta.
Ellos tocarán la guitarra eléctrica en el show.
Yo tocaba el piano cuando era niño.
Tú tocabas la guitarra en la escuela.
Él tocaba el violín en las tardes.
Nosotros tocábamos juntos en la banda.
Vosotros tocabais la flauta en la clase de música.
Ellos tocaban varios instrumentos en la fiesta.
Yo tocaría la guitarra si tuviera tiempo.
Tú tocarías el piano en el concierto.
Él tocaría el violín si lo supiera.
Nosotros tocaríamos esa canción si nos la pidieran.
Vosotros tocaríais la batería si tuvierais el equipo.
Ellos tocarían la trompeta si no estuvieran cansados.
Espero que yo toque bien en el recital.
Es posible que tú toques la guitarra en la fiesta.
Deseo que él toque el violín en la boda.
Es necesario que nosotros toquemos juntos.
Es probable que vosotros toquéis esa canción.
Ojalá que ellos toquen bien en el concierto.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
