Le verbe espagnol "subrogarse" est un terme juridique qui signifie se substituer à quelqu'un dans un droit, une obligation ou une responsabilité. En d'autres termes, il s'agit de prendre la place d'une autre personne dans une situation précise, généralement en ce qui concerne des contrats ou des engagements légaux. Le verbe dérive du latin "subrogare", qui signifie "mettre en place à la place de". Ce concept est souvent utilisé dans des contextes légaux et financiers, où il est essentiel de comprendre qui assume quelles responsabilités ou droits après un certain changement de conditions.
Ella decidió subrogarse los derechos del contrato para ayudar a su hermana.
La empresa se subrogó las obligaciones del antiguo proveedor.
¿Te subrogarás la deuda de tu amigo?
Ellos se subrogaron los beneficios del acuerdo sin consultarnos.
Nosotros nos subrogamos la responsabilidad de completar el proyecto.
El abogado le recomendó subrogarse las cláusulas del contrato.
El banco se subroga los activos de la empresa en quiebra.
Si te subrogas las obligaciones fiscales, asegúrate de entender todas las implicaciones legales.
El consejo directivo se subrogará las funciones del presidente temporalmente.
Cuando me subrogué el préstamo, no sabía que habría tantos trámites.
Yo me subrogo en la responsabilidad de cuidar a mi hermano.
Tú te subrogas en el contrato de alquiler.
Él se subroga en los derechos de su padre.
Nosotros nos subrogamos en la nueva empresa.
Vosotros os subrogáis en las obligaciones del acuerdo.
Ellos se subrogan en el préstamo hipotecario.
Yo me subrogaba en los derechos de mi madre.
Tú te subrogabas en el contrato de trabajo.
Él se subrogaba en las obligaciones de su amigo.
Nosotros nos subrogábamos en la nueva normativa.
Vosotros os subrogabais en la responsabilidad de la empresa.
Ellos se subrogaban en la deuda del banco.
Yo me subrogué en el contrato de arrendamiento.
Tú te subrogaste en las obligaciones de tu amigo.
Él se subrogó en el préstamo del coche.
Nosotros nos subrogamos en las responsabilidades de la junta directiva.
Vosotros os subrogasteis en las normas de la empresa.
Ellos se subrogaron en el crédito hipotecario.
Yo me subrogaré en los derechos de mi tía.
Tú te subrogarás en el contrato de seguro.
Él se subrogará en las obligaciones del acuerdo.
Nosotros nos subrogaremos en las políticas de la empresa.
Vosotros os subrogaréis en los términos del contrato.
Ellos se subrogarán en la deuda de la tarjeta de crédito.
Yo me subrogaría en la hipoteca si pudiera.
Tú te subrogarías en el contrato de trabajo si tuvieras la oportunidad.
Él se subrogaría en las responsabilidades de su padre.
Nosotros nos subrogaríamos en las obligaciones si fuera necesario.
Vosotros os subrogaríais en la deuda si tuvierais los medios.
Ellos se subrogarían en el préstamo del coche si pudieran.
Yo espero que me subrogue en los derechos de mi hermana.
Tú deseas que te subrogues en el contrato de alquiler.
Él quiere que se subrogue en las obligaciones.
Nosotros pedimos que nos subroguemos en la nueva empresa.
Vosotros solicitáis que os subroguéis en los términos del acuerdo.
Ellos requieren que se subroguen en la deuda.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.