Le verbe anglais "snowball" est un terme fascinant qui mérite une explication détaillée. En français, "snowball" se traduit littéralement par "boule de neige". Cependant, en tant que verbe, il revêt un sens plus abstrait et métaphorique. "Snowball" signifie littéralement "faire boule de neige", mais il est souvent utilisé pour décrire un phénomène qui commence de manière modeste et qui, progressivement, prend de l'ampleur de manière exponentielle. Par exemple, une petite idée, action ou situation peut "snowball" pour devenir quelque chose de beaucoup plus grand ou complexe. C'est un terme couramment utilisé pour illustrer la croissance rapide et cumulative d’un événement, d’un problème ou d’une situation. Comprendre ce verbe est essentiel pour saisir certaines subtilités de la langue anglaise, en particulier dans les contextes où il est question de progression et d'accumulation rapide.
The small argument quickly snowballed into a major conflict.
As the rumor snowballs, more and more people start to believe it.
What started as a simple misunderstanding snowballed into a huge fight.
The project’s costs snowballed beyond what anyone had anticipated.
If we don't address the issue now, it will snowball and become unmanageable.
His debt continued to snowball with each passing month.
The small protest snowballed into a massive demonstration.
Her enthusiasm snowballs whenever she talks about her favorite subject.
Stress at work snowballed and led to health problems.
The minor complaint snowballed into a full-blown scandal.
I snowball my ideas during meetings.
You snowball every small detail.
He snowballs his thoughts into a plan.
She snowballs the project into something big.
It snowballs quickly out of control.
We snowball the initial concept into a complete product.
They snowball their efforts to achieve success.
I snowballed my ideas last week.
You snowballed the project successfully.
He snowballed his way to the top.
She snowballed her small business into a large enterprise.
It snowballed into a major issue.
We snowballed our plans last year.
They snowballed their efforts in just a month.
I will snowball my ideas tomorrow.
You will snowball the project next week.
He will snowball his career into something great.
She will snowball her hobby into a profession.
It will snowball into a huge problem.
We will snowball our efforts to finish the task.
They will snowball their investment into a fortune.
I am snowballing my ideas right now.
You are snowballing the project as we speak.
He is snowballing his skills into a valuable asset.
She is snowballing her initiative into a movement.
It is snowballing faster than expected.
We are snowballing our plans at the moment.
They are snowballing their efforts into something amazing.
I was snowballing my ideas when you called.
You were snowballing the project all night.
He was snowballing his career during that period.
She was snowballing her venture last summer.
It was snowballing out of control.
We were snowballing our efforts back then.
They were snowballing their ideas last year.
I have snowballed my ideas into a plan.
You have snowballed the project successfully.
He has snowballed his thoughts into action.
She has snowballed her business into success.
It has snowballed into something huge.
We have snowballed our efforts into results.
They have snowballed their investment into profit.
I had snowballed my ideas before the meeting.
You had snowballed the project by the deadline.
He had snowballed his skills before the promotion.
She had snowballed her efforts before the event.
It had snowballed beyond control by then.
We had snowballed our plans before the launch.
They had snowballed their work before the presentation.
I will have snowballed my ideas by the end of the day.
You will have snowballed the project by next week.
He will have snowballed his efforts by the deadline.
She will have snowballed her initiative by the end of the month.
It will have snowballed into a big issue by then.
We will have snowballed our plans by the end of the quarter.
They will have snowballed their investment by next year.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
