Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe espagnol "roturar" est un terme couramment utilisé dans le domaine de l'agriculture et de la culture des terres. En français, il pourrait être traduit par "défricher" ou "labourer". La définition de "roturar" est donc l'action de préparer et de travailler le sol en vue de le rendre cultivable. Cette activité implique souvent des opérations comme le labourage, le défrichage et la préparation des terres pour les semences. Le verbe est employé pour décrire l'ensemble des tâches nécessaires à la transformation d'une parcelle de terre non cultivée en un champ fertile prêt à recevoir des cultures.
El agricultor decidió roturar el campo para prepararlo para la siembra.
Es necesario roturar la tierra cada primavera para obtener mejores cultivos.
Juan y su equipo roturaron la parcela en menos de dos días.
El gobierno ofrece subvenciones para quienes deseen roturar terrenos baldíos.
Antes de roturar el terreno, es importante analizar la calidad del suelo.
María roturará su jardín en otoño para plantar nuevos árboles frutales.
Los campesinos roturan sus tierras de forma tradicional con arados tirados por bueyes.
Si no roturamos estas tierras, no podremos sembrar nada el próximo año.
El ingeniero agrónomo recomendó roturar la tierra a una profundidad mayor.
Los planes del proyecto incluyen roturar 50 hectáreas de terreno para la nueva plantación.
Yo roturo la tierra en el campo.
Tú roturas con el arado nuevo.
Él rotura el terreno cada primavera.
Nosotros roturamos para plantar maíz.
Vosotros roturáis durante el fin de semana.
Ellos roturan las parcelas abandonadas.
Yo he roturado la parcela esta mañana.
Tú has roturado el campo con tu tractor.
Él ha roturado todo el terreno.
Nosotros hemos roturado juntos.
Vosotros habéis roturado la finca de la familia.
Ellos han roturado varias hectáreas.
Yo roturaba cada verano.
Tú roturabas desde joven.
Él roturaba con su padre.
Nosotros roturábamos en la granja.
Vosotros roturabais durante las vacaciones.
Ellos roturaban el campo juntos.
Yo roturaré la tierra mañana.
Tú roturarás con la nueva máquina.
Él roturará el campo en primavera.
Nosotros roturaremos juntos el próximo fin de semana.
Vosotros roturaréis antes de plantar.
Ellos roturarán toda la finca.
Yo roturaría si tuviera tiempo.
Tú roturarías con gusto.
Él roturaría si tuviera el equipo.
Nosotros roturaríamos si no lloviera.
Vosotros roturaríais si fuera necesario.
Ellos roturarían si se lo pidieran.
Espero que yo roture bien la tierra.
Es posible que tú rotures mañana.
Es probable que él roture el campo.
Queremos que nosotros roturemos juntos.
Deseamos que vosotros roturéis antes de la lluvia.
Dudo que ellos roturen esta semana.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
