Le verbe "revalidar" en portugais est un terme intéressant à explorer pour les francophones désireux d'élargir leur vocabulaire dans cette langue. "Revalidar" signifie littéralement "revalider", c'est-à-dire confirmer à nouveau la validité de quelque chose. Il est souvent utilisé dans des contextes où une approbation ou une autorisation antérieure doit être renouvelée ou reconfirmée. Par exemple, cela peut s'appliquer à des documents officiels, des permis, des licences, ou même des certifications professionnelles. Comprendre l'utilisation de ce verbe peut être particulièrement utile pour ceux qui travaillent dans des domaines administratifs, juridiques ou académiques.
Ele precisa revalidar seu diploma médico para trabalhar no Brasil.
Nós vamos revalidar os nossos passaportes antes da viagem.
Vocês podem revalidar a matrícula na universidade online.
Eu revalidei meu certificado de proficiência em inglês recentemente.
Ela revalida a sua carteira de motorista a cada cinco anos.
O governo está criando um novo sistema para revalidar documentos oficiais.
Os engenheiros precisam revalidar suas licenças para continuar trabalhando.
Se você não revalidar o cartão de transporte, ele será cancelado.
Eles revalidaram os contratos para garantir a continuidade dos serviços.
É necessário revalidar a assinatura digital para acessar o sistema.
Eu revalido meu passaporte.
Tu revalidas teu certificado.
Ele revalida seu diploma.
Nós revalidamos nossos documentos.
Vós revalidais vossos ingressos.
Eles revalidam suas licenças.
Eu revalidei meu passaporte.
Tu revalidaste teu certificado.
Ele revalidou seu diploma.
Nós revalidamos nossos documentos.
Vós revalidastes vossos ingressos.
Eles revalidaram suas licenças.
Eu revalidava meu passaporte.
Tu revalidavas teu certificado.
Ele revalidava seu diploma.
Nós revalidávamos nossos documentos.
Vós revalidáveis vossos ingressos.
Eles revalidavam suas licenças.
Eu já revalidara meu passaporte.
Tu já revalidaras teu certificado.
Ele já revalidara seu diploma.
Nós já revalidáramos nossos documentos.
Vós já revalidáreis vossos ingressos.
Eles já revalidaram suas licenças.
Eu revalidarei meu passaporte.
Tu revalidarás teu certificado.
Ele revalidará seu diploma.
Nós revalidaremos nossos documentos.
Vós revalidareis vossos ingressos.
Eles revalidarão suas licenças.
Eu revalidaria meu passaporte, se fosse necessário.
Tu revalidarias teu certificado, se pudesse.
Ele revalidaria seu diploma, se precisasse.
Nós revalidaríamos nossos documentos, se tivéssemos tempo.
Vós revalidaríeis vossos ingressos, se fosse possível.
Eles revalidariam suas licenças, se precisassem.
Que eu revalide meu passaporte.
Que tu revalides teu certificado.
Que ele revalide seu diploma.
Que nós revalidemos nossos documentos.
Que vós revalideis vossos ingressos.
Que eles revalidem suas licenças.
Revalida teu certificado!
Revalide seu diploma!
Revalidemos nossos documentos!
Revalidai vossos ingressos!
Revalidem suas licenças!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
