Le verbe "restaurer" en français est un terme polyvalent qui signifie principalement "réparer" ou "remettre en état" quelque chose qui est dégradé, abîmé ou détérioré. Il peut s'agir d'un bâtiment historique, d'une œuvre d'art, d'un meuble ancien, voire d'un système informatique. L'objectif de la restauration est de redonner à l'objet ou à la structure son aspect d'origine ou de le rendre à nouveau fonctionnel. Ce verbe peut également être utilisé dans un contexte plus abstrait pour signifier la réhabilitation ou le rétablissement d'une situation ou d'une condition antérieure, par exemple, restaurer la paix ou restaurer l'ordre. De cette manière, "restaurer" implique une action de rénovation, de récupération ou de rétablissement, visant à retrouver un état antérieur jugé meilleur ou plus authentique.
Ils ont décidé de restaurer le château en ruines.
Elle a restauré tous les meubles anciens de la maison.
Il est important de restaurer la confiance entre les deux parties.
Nous avons restauré les tableaux endommagés par l'incendie.
Le gouvernement souhaite restaurer les bâtiments historiques de la ville.
Le musée a récemment restauré une sculpture antique.
Ils travaillent dur pour restaurer l'environnement naturel de la région.
Les bénévoles restaurent l'église depuis plusieurs mois.
Elle espère restaurer les relations avec ses amis perdus.
Nous restaurons actuellement les archives pour les générations futures.
Je restaure ce vieux meuble.
Tu restaures ton vélo.
Il restaure la peinture.
Nous restaurons le château.
Vous restaurez les documents.
Ils restaurent l'église.
Je restaurais chaque jour.
Tu restaurais les statues.
Elle restaurait les fresques.
Nous restaurions ensemble.
Vous restauriez avec soin.
Ils restauraient en équipe.
J'ai restauré le tableau.
Tu as restauré les archives.
Il a restauré la maison.
Nous avons restauré les sculptures.
Vous avez restauré le manuscrit.
Elles ont restauré le site historique.
Je restaurerai cette œuvre.
Tu restaureras le monument.
Elle restaurera le vitrail.
Nous restaurerons le musée.
Vous restaurerez la cathédrale.
Ils restaureront les ruines.
Je restaurerais si j'avais le temps.
Tu restaurerais le livre ancien.
Il restaurerait la tapisserie.
Nous restaurerions volontiers.
Vous restaureriez la façade.
Ils restaureraient s'ils pouvaient.
Que je restaure le tableau.
Que tu restaures le document.
Qu'il restaure la sculpture.
Que nous restaurions le patrimoine.
Que vous restauriez ce bâtiment.
Qu'elles restaurent les objets anciens.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.