Le verbe "ressentir" en portugais se traduit par "sentir". C'est un verbe du premier groupe qui signifie percevoir ou éprouver une sensation physique ou émotionnelle. Il est utilisé pour exprimer des sentiments, des émotions ou des perceptions, qu'elles soient positives ou négatives. Par exemple, on peut ressentir de la joie, de la douleur, de la tristesse ou encore du froid. Le verbe "sentir" est essentiel pour décrire les expériences subjectives et les états internes des individus.
Eu ressinto muita saudade da minha terra natal.
Ela ressentiu a falta do seu melhor amigo.
Eles ressentem as injustiças sociais com muita intensidade.
Você já ressentiu alguma vez na vida?
Nós ressentimos profundamente a perda do nosso colega.
O João ressentiu-se com os comentários maldosos.
Os alunos ressentem-se da pressão dos exames.
Ela ressentia muita dor após a cirurgia.
Eu não queria, mas ressenti suas palavras duras.
Se ressentirmos por pequenas coisas, nunca seremos felizes.
Eu ressinto uma dor no peito.
Tu ressentes muito a falta dela.
Ele ressente a pressão do trabalho.
Nós ressentimos a mudança de clima.
Vós ressentis a ausência de comida.
Eles ressentem a perda do amigo.
Eu ressenti algo estranho.
Tu ressentiste a mesma coisa?
Ele ressentiu uma tristeza profunda.
Nós ressentimos as consequências.
Vós ressentistes a falta de energia.
Eles ressentiram o impacto da decisão.
Eu ressentia medo toda vez que passava por ali.
Tu ressentias as mesmas dúvidas que eu.
Ele ressentia a falta de apoio.
Nós ressentíamos a tensão no ar.
Vós ressentíeis as mudanças bruscas.
Eles ressentiam a ausência do líder.
Eu ressentirei se você não vier.
Tu ressentirás a falta de sono.
Ele ressentirá a pressão do novo emprego.
Nós ressentiremos a diferença de fuso horário.
Vós ressentireis a falta de prática.
Eles ressentirão a perda do campeonato.
Eu ressentiria mais seguro com você aqui.
Tu ressentirias melhor com um abraço.
Ele ressentiria menos se soubesse a verdade.
Nós ressentiríamos a falta de comunicação.
Vós ressentiríeis a mudança de planos.
Eles ressentiriam a partida do amigo.
Que eu ressinta a dor mais tarde.
Que tu ressintas o mesmo por mim.
Que ele ressinta a pressão da decisão.
Que nós ressintamos a mudança no ambiente.
Que vós ressintais a falta de recursos.
Que eles ressintam a ausência do líder.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.