Ressalgar- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe portugais "ressalgar" est un terme relativement rare et spécifique qui trouve son origine dans la langue portugaise. En français, "ressalgar" peut se traduire par "re-saler" ou "ajouter du sel à nouveau". Ce verbe est formé à partir de "salgar", qui signifie "saler", avec le préfixe "re-" indiquant la répétition de l'action. Ainsi, "ressalgar" désigne l'action de saler de nouveau quelque chose qui a déjà été salé auparavant. Il peut s'appliquer à divers contextes, notamment en cuisine ou dans la conservation des aliments, où le sel joue un rôle crucial.

Exemples de phrases

O pescador ressalgou o bacalhau para preservá-lo.

Se você ressalgar o peixe, ele vai durar mais tempo.

Os chefs ressalgam a carne para dar um sabor especial.

Ela ressalgava os alimentos como sua avó fazia.

É importante não ressalgar demais os ingredientes.

Depois de colher, eles ressalgaram os peixes no barco.

Nós sempre ressalgamos o peixe antes de vendê-lo.

Se eu ressalgasse o presunto, ele ficaria mais saboroso?

Antigamente, as pessoas ressalgavam para conservar os alimentos por mais tempo.

Você sabia que alguns povos antigos ressalgavam até frutas?

Conjugaison

Présent de l'indicatif

Eu ressalgo o prato com sal marinho.

Tu ressalgas a carne antes de cozinhar.

Ele ressalga os peixes para conservação.

Nós ressalgamos os alimentos em casa.

Vós ressalgais a sopa com sal grosso.

Eles ressalgam o bacalhau antes de preparar.

Passé composé

Eu ressalguei a carne ontem.

Tu ressalgaste o peixe na semana passada.

Ele ressalgou os alimentos para a festa.

Nós ressalgámos os legumes antes de secar.

Vós ressalgastes a comida durante o jantar.

Eles ressalgaram tudo para preservar melhor.

Futur Simple

Eu ressalgarei o peixe amanhã.

Tu ressalgarás a carne para o churrasco.

Ele ressalgará os alimentos para o inverno.

Nós ressalgaremos as conservas para o próximo mês.

Vós ressalgareis os ingredientes antes de cozinhar.

Eles ressalgarão os vegetais para durar mais tempo.

Imparfait

Eu ressalgava a comida com frequência.

Tu ressalgavas o peixe todos os dias.

Ele ressalgava os alimentos antes de guardar.

Nós ressalgávamos a carne para o inverno.

Vós ressalgáveis os ingredientes antes de cozinhar.

Eles ressalgavam as conservas para preservar melhor.

Conditionnel

Eu ressalgaria a carne se tivesse sal.

Tu ressalgarias o peixe se fosse necessário.

Ele ressalgaria os alimentos para preservá-los.

Nós ressalgaríamos os legumes se fosse preciso.

Vós ressalgaríeis a sopa se tivesse mais sal.

Eles ressalgariam os pratos se precisasse.

Subjonctif Présent

Que eu ressalgue a carne corretamente.

Que tu ressalgues o peixe adequadamente.

Que ele ressalgue os alimentos com cuidado.

Que nós ressalguemos os ingredientes bem.

Que vós ressalgueis a sopa com precisão.

Que eles ressalguem os pratos com perfeição.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencez

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite

Télécharger l'application talkpal
Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.

Code QR
App Store Google Play
Prenez contact avec nous

Talkpal est un professeur de langues doté d'une IA alimentée par GPT. Améliorez vos compétences en matière d'expression orale, d'écoute, d'écriture et de prononciation - Apprenez 5 fois plus vite !

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2024 All Rights Reserved.