Learn languages faster with AI

Learn 5x faster!

+ 52 Languages
Start learning

Refondre- Explanation, example sentences and conjugation

Explanation

Le verbe "refondre" est un verbe du premier groupe en français, dérivé du verbe "fondre" avec le préfixe "re-". Il se compose des éléments "re-" qui indique la répétition ou la modification, et "fondre" qui signifie faire fondre ou liquéfier une matière. Littéralement, "refondre" signifie donc refaire fondre une matière qui a déjà été fondue auparavant. Cependant, ce verbe est souvent utilisé de manière figurée pour signifier la révision ou la refonte d'un projet, d'une œuvre, d'un texte ou d'une organisation, dans le but de l'améliorer ou de l'adapter à de nouvelles exigences. Il s'agit ainsi d'un terme assez polyvalent qui peut être appliqué dans divers contextes où une transformation en profondeur est nécessaire.

Example sentences

Il a décidé de refondre le site web pour améliorer l'expérience utilisateur.

Nous devons refondre ce projet avant de le présenter au client.

Elle a refondu son discours après avoir reçu des critiques constructives.

Ils refondront complètement la structure de l'entreprise l'année prochaine.

J'ai entendu dire qu'ils allaient refondre le logo de la marque.

Le développeur a passé la nuit à refondre le code pour corriger les bugs.

Nous refondrons la stratégie marketing pour atteindre un public plus large.

Il est nécessaire de refondre ces procédures pour les rendre plus efficaces.

Après plusieurs échecs, il a enfin réussi à refondre son programme.

Les designers ont refondu l'interface utilisateur pour qu'elle soit plus intuitive.

Conjugation

Présent

Je refonds la sculpture.

Tu refonds le métal.

Il refond le projet.

Nous refondons le design.

Vous refondez la structure.

Elles refondent l'organisation.

Passé Composé

J'ai refondu le plan.

Tu as refondu la présentation.

Il a refondu le système.

Nous avons refondu le logiciel.

Vous avez refondu le site web.

Ils ont refondu la stratégie.

Imparfait

Je refondais les bases.

Tu refondais la structure.

Elle refondait le concept.

Nous refondions le plan de travail.

Vous refondiez les idées.

Elles refondaient le modèle.

Futur Simple

Je refondrai la carte.

Tu refondras le dessin.

Il refondra le projet.

Nous refondrons la plateforme.

Vous refondrez la structure.

Ils refondront la stratégie.

Plus-que-parfait

J'avais refondu les plans.

Tu avais refondu le code.

Elle avait refondu le design.

Nous avions refondu l'application.

Vous aviez refondu l'interface.

Ils avaient refondu le site.

Futur Antérieur

J'aurai refondu le projet.

Tu auras refondu le modèle.

Elle aura refondu la présentation.

Nous aurons refondu la base de données.

Vous aurez refondu le système.

Ils auront refondu le plan.

Conditionnel Présent

Je refondrais l'architecture.

Tu refondrais la page d'accueil.

Elle refondrait le design.

Nous refondrions le site.

Vous refondriez l'application.

Elles refondraient le projet.

Subjonctif Présent

Que je refonde le rapport.

Que tu refondes le concept.

Qu'il refonde le design.

Que nous refondions l'interface.

Que vous refondiez la structure.

Qu'elles refondent le système.

Impératif

Refonds le modèle !

Refondons le site ensemble !

Refondez le projet rapidement !

The most efficient way to learn a language

Try Talkpal for free
the most advanced AI

The talkpal difference

Immersive conversations

Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.

Real-time feedback

Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.

Personalization

Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.

Get started
Download talkpal app
Learn anywhere anytime

Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.

QR Code
App Store Google Play
Get in touch with us

Talkpal is a GPT-powered AI language teacher. Boost your speaking, listening, writing, and pronunciation skills – Learn 5x Faster!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot