Le verbe "réétalonner" est un terme technique utilisé principalement dans les domaines de la métrologie, de l'instrumentation et de l'ingénierie. Il signifie "calibrer de nouveau" ou "effectuer un nouvel étalonnage" d'un instrument de mesure ou d'un dispositif. L'étalonnage consiste à vérifier et ajuster la précision d'un appareil en le comparant à un étalon de référence. Réétalonner implique donc une nouvelle vérification et un ajustement après une période d'utilisation, pour s'assurer que l'appareil continue de fournir des mesures fiables et précises. Ce processus est crucial pour maintenir la qualité et l'exactitude des mesures, garantissant ainsi la conformité aux normes et aux spécifications requises.
Il faut réétalonner cet instrument de mesure régulièrement pour garantir son exactitude.
Après la maintenance, nous devons réétalonner les machines avant de les remettre en service.
Les techniciens ont décidé de réétalonner les capteurs après la mise à jour du logiciel.
Tu devras réétalonner ton appareil photo pour obtenir des couleurs précises.
Ils ont réétalonné le système pour améliorer la qualité des données collectées.
Nous avons oublié de réétalonner le thermomètre avant de commencer les expériences.
Le laboratoire a été chargé de réétalonner tous les équipements de mesure.
Pour garantir la fiabilité, il est crucial de réétalonner les balances tous les mois.
Elle réétalonne les instruments avant chaque nouvelle série de tests.
Les ingénieurs ont dû réétalonner le radar après avoir constaté des écarts dans les mesures.
Je réétalonne l'équipement chaque semaine.
Tu réétalonnes les instruments avec soin.
Il réétalonne les machines régulièrement.
Nous réétalonnons tous les appareils ensemble.
Vous réétalonez les capteurs chaque mois.
Ils réétalonnent les dispositifs de mesure.
Je réétalonnais les balances tous les jours.
Tu réétalonnais les appareils anciens.
Il réétalonnait les systèmes de contrôle.
Nous réétalonnions les équipements ensemble.
Vous réétalonniez les instruments de mesure.
Ils réétalonnaient les détecteurs de gaz.
J'ai réétalonné les capteurs hier.
Tu as réétalonné les machines ce matin.
Il a réétalonné l'équipement après-midi.
Nous avons réétalonné les instruments ensemble.
Vous avez réétalonné les dispositifs de mesure.
Ils ont réétalonné les balances de précision.
Je réétalonnerai l'équipement demain.
Tu réétalonneras les instruments de mesure.
Il réétalonnera les machines la semaine prochaine.
Nous réétalonnerons les capteurs ensemble.
Vous réétalonnerez les dispositifs de contrôle.
Ils réétalonneront les systèmes de détection.
Je réétalonnerais les appareils si j'avais le temps.
Tu réétalonnerais les instruments si tu pouvais.
Il réétalonnerait les machines en cas de besoin.
Nous réétalonnerions les capteurs ensemble si nécessaire.
Vous réétalonneriez les dispositifs de mesure si c'était possible.
Ils réétalonneraient les balances si requis.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
