Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe "Reconectar" en portugais est formé du préfixe "re-" qui signifie "de nouveau" ou "à nouveau", et du verbe "conectar" qui signifie "connecter" ou "lier". Ainsi, "reconectar" signifie littéralement "reconnecter" ou "se reconnecter". C'est un verbe transitif direct qui est utilisé pour décrire l'action de rétablir une connexion qui avait été perdue ou interrompue, que ce soit dans un contexte physique, émotionnel ou technologique. Par exemple, il peut s'agir de rétablir une connexion Internet, de renouer des relations avec une personne, ou de se reconnecter à une idée ou à un sentiment.
Depois de uma longa viagem, ele precisou reconectar com sua família.
Ela decidiu reconectar com amigos antigos nas redes sociais.
Estamos tentando reconectar os cabos para ver se a internet volta a funcionar.
O terapeuta ajudou-os a reconectar após a crise no relacionamento.
Você conseguiu reconectar o aparelho ao Wi-Fi?
Precisamos reconectar a máquina ao sistema central para continuar o trabalho.
Ele está procurando maneiras de reconectar com suas raízes culturais.
Ela se mudou para o campo para reconectar com a natureza.
Nós vamos reconectar o servidor amanhã de manhã.
Após anos de afastamento, os irmãos finalmente se reconectaram.
Eu reconecto com meus amigos frequentemente.
Tu reconectas com tua família todos os anos.
Ele reconecta com seus antigos colegas de trabalho.
Ela reconecta com sua infância através de fotos.
Nós reconectamos com a natureza nos fins de semana.
Vós reconectais com a cultura local em suas viagens.
Eles reconectam com suas raízes durante as férias.
Eu reconectei com meu antigo professor.
Tu reconectaste com teus velhos amigos.
Ele reconectou com sua terra natal.
Ela reconectou com sua paixão pela música.
Nós reconectamos com a comunidade local.
Vós reconectastes com vossos antigos vizinhos.
Eles reconectaram com suas tradições.
Eu reconectava com meu mentor todos os meses.
Tu reconectavas com teus amigos de infância.
Ele reconectava com seus pais durante as férias.
Ela reconectava com suas memórias antigas.
Nós reconectávamos com nossos familiares frequentemente.
Vós reconectáveis com vossos antigos colegas de escola.
Eles reconectavam com suas raízes culturais.
Eu reconectarei com minha antiga equipe.
Tu reconectarás com teus amigos de universidade.
Ele reconectará com seus antigos clientes.
Ela reconectará com sua antiga escola.
Nós reconectaremos com nossos amigos de infância.
Vós reconectareis com vossos antigos professores.
Eles reconectarão com suas antigas comunidades.
Eu reconectaria com meus amigos se tivesse tempo.
Tu reconectarias com tua família se estivesse perto.
Ele reconectaria com seus antigos colegas se não estivesse ocupado.
Ela reconectaria com suas raízes se fosse possível.
Nós reconectaríamos com nossos amigos se tivéssemos a oportunidade.
Vós reconectaríeis com vossos professores se pudessem.
Eles reconectariam com suas tradições se tivessem tempo.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
