Le verbe espagnol "recalentarse" est un verbe pronominal qui signifie "se réchauffer de nouveau" ou "surchauffer". Ce verbe est composé du préfixe "re-" qui indique la répétition ou l'intensification d'une action, et du verbe "calentar" qui signifie "chauffer". "Recalentarse" peut être utilisé dans divers contextes pour décrire des situations où quelque chose ou quelqu'un devient de nouveau chaud ou atteint une température excessive. Il est important de noter que ce verbe peut avoir des connotations différentes selon le contexte, allant de la simple action de réchauffer un aliment à la surchauffe d'un appareil ou d'un moteur.
El motor del coche se recalienta si lo usas durante mucho tiempo sin descanso.
El portátil se recalienta cuando abro demasiadas aplicaciones a la vez.
Durante la ola de calor, muchas computadoras se recalientan fácilmente.
El horno se recalienta si lo dejas encendido sin nada dentro.
Mi teléfono se recalienta cuando lo uso para jugar videojuegos.
Si no limpias el ventilador, el ordenador se recalienta.
El sistema de aire acondicionado se recalienta en días extremadamente calurosos.
El motor de la lancha se recalienta si no revisas el nivel de agua.
Es importante descansar para evitar que tu cuerpo se recaliente durante el ejercicio.
El proyector se recalienta si lo usas durante horas sin parar.
Yo me recaliento cuando corro mucho.
Tú te recalientas fácilmente en verano.
Él se recalienta con el ejercicio intenso.
Nosotros nos recalentamos al sol.
Vosotros os recalentáis en la playa.
Ellos se recalientan al mediodía.
Yo me he recalentado esta mañana.
Tú te has recalentado en la sauna.
Él se ha recalentado durante el entrenamiento.
Nosotros nos hemos recalentado en el viaje.
Vosotros os habéis recalentado en el partido.
Ellos se han recalentado en la caminata.
Yo me recalentaba cada verano.
Tú te recalentabas en el gimnasio.
Él se recalentaba fácilmente.
Nosotros nos recalentábamos en la piscina.
Vosotros os recalentabais en la playa.
Ellos se recalentaban en la montaña.
Yo me recalentaré en el verano.
Tú te recalentarás con el ejercicio.
Él se recalentará en el desierto.
Nosotros nos recalentaremos en el viaje.
Vosotros os recalentaréis en la excursión.
Ellos se recalentarán en la caminata.
Yo me recalentaría si hiciera ejercicio.
Tú te recalentarías con este calor.
Él se recalentaría en la playa.
Nosotros nos recalentaríamos en el desierto.
Vosotros os recalentaríais en el sauna.
Ellos se recalentarían con el esfuerzo.
Espero que yo me recaliente menos.
Espero que tú te recalientes menos.
Espero que él se recaliente menos.
Espero que nosotros nos recalentemos menos.
Espero que vosotros os recalentéis menos.
Espero que ellos se recalienten menos.
Recalíentate con cuidado.
No te recalientes demasiado.
Recalentémonos en el sol.
No nos recalentemos en exceso.
Recalentaos en la playa.
No os recalentéis demasiado.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
