Postergar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « postergar » en portugais est un terme utilisé pour décrire l’action de remettre quelque chose à plus tard ou de différer une activité ou un événement. En d’autres termes, il signifie repousser, ajourner ou reporter une tâche ou une décision à une date ultérieure. Ce verbe est souvent employé dans des contextes où il est nécessaire de retarder une action pour diverses raisons, telles que des contraintes de temps, des priorités changeantes ou des circonstances imprévues. « Postergar » est un mot couramment utilisé tant dans la vie quotidienne que dans des contextes professionnels pour exprimer le besoin de différer une action prévue.

Exemples de phrases

Eles decidiram postergar a reunião para a próxima semana.

Não podemos postergar mais essa decisão importante.

Maria postergou a entrega do projeto por uma semana.

O governo está pensando em postergar as eleições devido à pandemia.

Se continuarmos a postergar o pagamento, poderemos enfrentar multas.

João postergará sua viagem para o próximo mês.

Nós postergaremos a festa de aniversário por causa da chuva.

Ela sempre posterga suas responsabilidades e depois se arrepende.

Foi necessário postergar o lançamento do produto para fazer ajustes finais.

A empresa postergou a implementação do novo sistema até resolver os problemas técnicos.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Eu postego a reunião.

Tu postegas o pagamento.

Ele/Ela postega a entrega.

Nós postegamos a viagem.

Vós postegais a decisão.

Eles/Elas postegam o projeto.

Passé composé

Eu posteguei a reunião ontem.

Tu postegaste o pagamento ontem.

Ele/Ela postegou a entrega ontem.

Nós postegamos a viagem ontem.

Vós postegastes a decisão ontem.

Eles/Elas postegaram o projeto ontem.

Imparfait

Eu postergava a reunião frequentemente.

Tu postergavas o pagamento frequentemente.

Ele/Ela postergava a entrega frequentemente.

Nós postergávamos a viagem frequentemente.

Vós postergáveis a decisão frequentemente.

Eles/Elas postergavam o projeto frequentemente.

Plus-que-parfait

Eu já havia postergado a reunião antes.

Tu já havias postergado o pagamento antes.

Ele/Ela já havia postergado a entrega antes.

Nós já havíamos postergado a viagem antes.

Vós já havíeis postergado a decisão antes.

Eles/Elas já haviam postergado o projeto antes.

Futur simple

Eu postergarei a reunião amanhã.

Tu postergarás o pagamento amanhã.

Ele/Ela postergará a entrega amanhã.

Nós postergaremos a viagem amanhã.

Vós postergareis a decisão amanhã.

Eles/Elas postergarão o projeto amanhã.

Conditionnel présent

Eu postergaria a reunião se pudesse.

Tu postergarias o pagamento se pudesses.

Ele/Ela postergaria a entrega se pudesse.

Nós postergaríamos a viagem se pudéssemos.

Vós postergaríeis a decisão se pudésseis.

Eles/Elas postergariam o projeto se pudessem.

Subjonctif présent

Espero que eu postergue a reunião.

Espero que tu postergues o pagamento.

Espero que ele/ela postergue a entrega.

Espero que nós posterguemos a viagem.

Espero que vós postergueis a decisão.

Espero que eles/elas posterguem o projeto.

Impératif

Postega a reunião, tu!

Postegue a entrega, você!

Posteguemos a viagem, nós!

Postegai a decisão, vós!

Posteguem o projeto, vocês!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite