Le verbe allemand "positionieren" est un terme important à comprendre pour ceux qui apprennent l'allemand. Il dérive du mot "Position", qui signifie "position" en français. "Positionieren" se traduit par "positionner" ou "placer" en français. Il est utilisé pour décrire l'action de mettre quelque chose ou quelqu'un dans une certaine position ou disposition. Ce verbe est souvent employé dans des contextes variés, allant de la description de la disposition physique d'objets à des situations plus abstraites comme la stratégie dans le monde des affaires. Comprendre ce verbe et ses nuances peut grandement enrichir votre vocabulaire et votre compréhension de l'allemand.
Er hat das Bild sorgfältig positioniert.
Wir positionieren die Möbel neu, um mehr Platz zu schaffen.
Die Firma positioniert sich als Marktführer in der Branche.
Sie positionierte die Kamera für das perfekte Foto.
Kannst du bitte das Auto richtig positionieren?
Das Team positionierte die Spieler strategisch auf dem Feld.
Ich habe das Mikrofon genau vor dem Lautsprecher positioniert.
Die Satelliten wurden präzise positioniert, um die besten Signale zu empfangen.
Ihr müsst die Stühle im Kreis positionieren.
Die Ingenieure positionieren die Sensoren an verschiedenen Punkten des Gebäudes.
Ich positioniere das Bild an die Wand.
Du positionierst die Vase auf den Tisch.
Er positioniert den Stuhl neben das Fenster.
Wir positionieren die Möbel im Wohnzimmer.
Ihr positioniert die Bücher im Regal.
Sie positionieren die Pflanzen im Garten.
Ich habe das Bild an die Wand positioniert.
Du hast die Vase auf den Tisch positioniert.
Er hat den Stuhl neben das Fenster positioniert.
Wir haben die Möbel im Wohnzimmer positioniert.
Ihr habt die Bücher im Regal positioniert.
Sie haben die Pflanzen im Garten positioniert.
Ich positionierte das Bild an die Wand.
Du positioniertest die Vase auf den Tisch.
Er positionierte den Stuhl neben das Fenster.
Wir positionierten die Möbel im Wohnzimmer.
Ihr positioniertet die Bücher im Regal.
Sie positionierten die Pflanzen im Garten.
Ich hatte das Bild an die Wand positioniert.
Du hattest die Vase auf den Tisch positioniert.
Er hatte den Stuhl neben das Fenster positioniert.
Wir hatten die Möbel im Wohnzimmer positioniert.
Ihr hattet die Bücher im Regal positioniert.
Sie hatten die Pflanzen im Garten positioniert.
Ich werde das Bild an die Wand positionieren.
Du wirst die Vase auf den Tisch positionieren.
Er wird den Stuhl neben das Fenster positionieren.
Wir werden die Möbel im Wohnzimmer positionieren.
Ihr werdet die Bücher im Regal positionieren.
Sie werden die Pflanzen im Garten positionieren.
Ich würde das Bild an die Wand positionieren.
Du würdest die Vase auf den Tisch positionieren.
Er würde den Stuhl neben das Fenster positionieren.
Wir würden die Möbel im Wohnzimmer positionieren.
Ihr würdet die Bücher im Regal positionieren.
Sie würden die Pflanzen im Garten positionieren.
Ich hoffe, dass ich das Bild an die Wand positioniere.
Ich hoffe, dass du die Vase auf den Tisch positionierst.
Ich hoffe, dass er den Stuhl neben das Fenster positioniere.
Ich hoffe, dass wir die Möbel im Wohnzimmer positionieren.
Ich hoffe, dass ihr die Bücher im Regal positioniert.
Ich hoffe, dass sie die Pflanzen im Garten positionieren.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
