Le verbe "parchear" en portugais est un terme spécifique qui n'est pas couramment utilisé dans le langage quotidien. Ce verbe dérive de l'anglais "to patch" et est principalement employé dans le contexte de l'informatique et de la technologie. "Parchear" signifie appliquer un correctif ou une mise à jour à un logiciel ou un système informatique pour corriger des erreurs, des vulnérabilités ou pour améliorer ses fonctionnalités. C'est un terme technique qui trouve son utilité surtout parmi les professionnels de la technologie de l'information et les développeurs de logiciels.
Ele parcheou a calçada com cimento novo.
Nós parcheamos a parede do quintal ontem.
Ela parcheava as roupas rasgadas com habilidade.
Eu parchearei o telhado antes da temporada de chuvas.
Vocês parcheiam os buracos na estrada regularmente?
Ela parcheará a mochila antes da viagem.
Eles parcheavam os pneus dos carros antigos.
Você parcheou a bola de futebol?
Nós parcheávamos os bancos do parque nos fins de semana.
Eu parcheio minhas roupas sempre que elas se rasgam.
Eu parcheio o carro.
Tu parcheias a bicicleta.
Ele parcheia o pneu.
Nós parcheamos juntos.
Vós parcheais o barco.
Eles parcheiam o muro.
Eu parcheei o telhado ontem.
Tu parcheaste o buraco no jardim.
Ele parcheou a parede.
Nós parcheamos a estrada.
Vós parcheastes o vazamento.
Eles parchearam a calçada.
Eu parchearei o telhado amanhã.
Tu parchearás o buraco no jardim.
Ele parcheará a parede.
Nós parchearemos a estrada.
Vós parcheareis o vazamento.
Eles parchearão a calçada.
Eu parcheava o carro quando era jovem.
Tu parcheavas a bicicleta todos os dias.
Ele parcheava o pneu frequentemente.
Nós parcheávamos juntos no verão.
Vós parcheáveis o barco nos fins de semana.
Eles parcheavam o muro quando necessário.
Eu parchearia o telhado se tivesse tempo.
Tu parchearias o buraco no jardim se pudesses.
Ele parchearia a parede se fosse mais fácil.
Nós parchearíamos a estrada se tivéssemos materiais.
Vós parchearíeis o vazamento se soubésseis como.
Eles parcheariam a calçada se tivessem ajuda.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
