Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe « ocupar » en portugais est un terme polyvalent et fréquemment utilisé dans la langue portugaise. Il provient du latin "occupare", qui signifie « prendre possession de » ou « s'emparer de ». En portugais, « ocupar » peut être traduit par « occuper » en français et peut être utilisé dans divers contextes. Sa signification principale est de prendre ou de tenir un espace, une place ou une position. Cependant, il peut également s'appliquer à des activités ou des responsabilités, signifiant alors « se consacrer à » ou « s'engager dans » quelque chose. Ce verbe est essentiel pour exprimer des actions liées à l'utilisation de l'espace, du temps et des ressources.
Eu ocupo meu tempo livre com leitura.
Ela ocupa a cadeira ao lado da janela.
Nós ocupamos a sala de reuniões para a apresentação.
Ele ocupou a vaga de estacionamento por horas.
Vocês ocuparão a casa nova no próximo mês.
Os soldados ocupavam o território inimigo.
Eu ocuparei a posição de gerente na próxima semana.
Elas ocupavam o mesmo cargo na empresa.
Você ocupou o tempo com atividades produtivas.
Ele ocupa a mente com pensamentos positivos.
Eu ocupo um cargo importante.
Tu ocupas o lugar na fila.
Ele ocupa muito espaço na sala.
Nós ocupamos a casa nova.
Vós ocupais todos os quartos do hotel.
Eles ocupam o escritório antigo.
Eu ocupei o primeiro lugar na competição.
Tu ocupaste o quarto ao lado.
Ele ocupou o tempo livre com leitura.
Nós ocupámos a tarde inteira com o projeto.
Vós ocupastes o campo de futebol.
Eles ocuparam a sala de reuniões.
Eu ocuparei uma posição de destaque.
Tu ocuparás o cargo de gerente.
Ele ocupará a cadeira do chefe.
Nós ocuparemos o novo edifício.
Vós ocupareis os assentos reservados.
Eles ocuparão o pavilhão principal.
Eu ocupava aquele lugar todos os dias.
Tu ocupavas a sala de estudos.
Ele ocupava a mesa da frente.
Nós ocupávamos o laboratório.
Vós ocupáveis o pátio da escola.
Eles ocupavam o espaço de trabalho.
Eu ocuparia o seu lugar se pudesse.
Tu ocuparias o espaço com mais eficiência.
Ele ocuparia a vaga disponível.
Nós ocuparíamos o tempo livre com atividades.
Vós ocuparíeis o salão de festas.
Eles ocupariam o espaço vazio.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
