Le verbe "matutar" en portugais est un terme qui signifie réfléchir longuement et profondément sur quelque chose, souvent avec une connotation de rumination ou de méditation intensive. Ce verbe est utilisé pour décrire l'acte de penser de manière persistante et concentrée à une idée, un problème ou une situation, souvent avec une certaine inquiétude ou perplexité. En français, on pourrait rapprocher ce verbe des termes "ruminer" ou "méditer". "Matutar" implique souvent une réflexion silencieuse et intérieure, où l'esprit tourne et retourne une pensée sans cesse, cherchant à la comprendre ou à la résoudre pleinement.
Ele matutou a noite inteira sobre a decisão que precisava tomar.
Eu sempre matuto antes de tomar decisões importantes.
Nós matutávamos todos os dias sobre como melhorar o projeto.
Você matutará sobre isso até encontrar uma solução?
Ela matutava constantemente sobre o significado da vida.
Se eles matutarem juntos, talvez encontrem uma resposta.
Ele matuta frequentemente sobre suas escolhas de carreira.
Ontem à noite, nós matutamos até tarde sobre a proposta.
Espero que vocês matutem bem antes de decidir.
Eu matutarei sobre o que você disse.
Eu matuto sobre a vida frequentemente.
Tu matutas antes de tomar decisões importantes.
Ele matuta sobre seu futuro.
Nós matutamos juntos sobre o projeto.
Vós matutais demais sobre questões triviais.
Eles matutam sobre o próximo passo.
Eu matutei muito sobre essa escolha.
Tu matutaste a noite toda.
Ele matutou por horas.
Nós matutamos antes de decidir.
Vós matutastes sem parar.
Eles matutaram até encontrar uma solução.
Eu matutava sempre quando era criança.
Tu matutavas sobre a vida frequentemente.
Ele matutava durante as manhãs.
Nós matutávamos sobre nossos sonhos.
Vós matutáveis sobre o futuro.
Eles matutavam todos os dias.
Eu matutarei sobre essa ideia amanhã.
Tu matutarás depois de ouvir a notícia.
Ele matutará sobre o que fazer.
Nós matutaremos juntos para encontrar uma solução.
Vós matutareis sobre o que é melhor.
Eles matutarão antes de tomar uma decisão.
Eu matutaria se tivesse tempo.
Tu matutarias sobre isso se fosse importante.
Ele matutaria se tivesse mais informações.
Nós matutaríamos se fosse necessário.
Vós matutaríeis se soubésseis mais.
Eles matutariam se tivessem a chance.
Que eu matute sobre a situação.
Que tu matutes antes de agir.
Que ele matute com cuidado.
Que nós matutemos juntos.
Que vós matuteis com sabedoria.
Que eles matutem antes de decidir.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2024 All Rights Reserved.