Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe espagnol "indagar" est un terme pertinent et souvent utilisé dans divers contextes pour exprimer l'action de rechercher ou d'enquêter avec soin et minutie. En français, "indagar" se traduit généralement par "enquêter", "rechercher" ou "examiner". Ce verbe est employé pour décrire une investigation approfondie visant à découvrir des informations, des faits ou des vérités cachées. Il implique généralement une démarche méthodique et rigoureuse pour obtenir des données précises et fiables. Utilisé tant dans les contextes formels, comme les enquêtes judiciaires ou scientifiques, que dans des situations plus quotidiennes, "indagar" est un outil linguistique essentiel pour quiconque souhaite exprimer l'idée d'une recherche approfondie et systématique.
El detective indaga cada pista con mucho detalle.
Nosotros indagamos sobre los orígenes del arte rupestre.
¿Tú indagaste sobre las causas del problema?
Ella indagará más a fondo antes de tomar una decisión.
Ellos indagaban en los archivos históricos cuando encontraron la carta.
Si indagáramos más, podríamos descubrir la verdad.
Espero que la policía indague a fondo este caso.
Nos habían pedido que indagáramos sobre las posibles soluciones.
Yo indagué en varios libros para encontrar la respuesta.
Es importante que tú indagues antes de sacar conclusiones precipitadas.
Yo indago en el tema.
Tú indagas sobre la historia.
Él/Ella/Usted indaga en el pasado.
Nosotros/Nosotras indagamos en los archivos.
Vosotros/Vosotras indagáis en los documentos.
Ellos/Ellas/Ustedes indagan en las evidencias.
Yo indagaba en los misterios.
Tú indagabas en los detalles.
Él/Ella/Usted indagaba en los archivos.
Nosotros/Nosotras indagábamos en los informes.
Vosotros/Vosotras indagabais en las pruebas.
Ellos/Ellas/Ustedes indagaban en las historias.
Yo indagaré en el caso.
Tú indagarás en los registros.
Él/Ella/Usted indagará en los testimonios.
Nosotros/Nosotras indagaremos en los hechos.
Vosotros/Vosotras indagaréis en las circunstancias.
Ellos/Ellas/Ustedes indagarán en el incidente.
Yo indagué en el misterio.
Tú indagaste en el tema.
Él/Ella/Usted indagó en el caso.
Nosotros/Nosotras indagamos en el asunto.
Vosotros/Vosotras indagasteis en las pistas.
Ellos/Ellas/Ustedes indagaron en los hechos.
Yo indagaría si tuviera tiempo.
Tú indagarías si fuera necesario.
Él/Ella/Usted indagaría en las pruebas.
Nosotros/Nosotras indagaríamos en los documentos.
Vosotros/Vosotras indagaríais si supierais más.
Ellos/Ellas/Ustedes indagarían en los detalles.
Que yo indague en el caso.
Que tú indagues en las pistas.
Que él/ella/usted indague en la situación.
Que nosotros/nosotras indaguemos en los archivos.
Que vosotros/vosotras indaguéis en el informe.
Que ellos/ellas/ustedes indaguen en el pasado.
Si yo indagara en el caso.
Si tú indagaras en las pistas.
Si él/ella/usted indagara en la situación.
Si nosotros/nosotras indagáramos en los archivos.
Si vosotros/vosotras indagarais en el informe.
Si ellos/ellas/ustedes indagaran en el pasado.
Indaga en el tema.
¡No indagues en eso!
Indague en el caso, por favor.
Indaguemos juntos en los documentos.
Indagad en los archivos.
Indaguen en los detalles.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
