Halten – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « halten » est un terme polyvalent et fondamental dans la langue allemande. Il se traduit par « tenir » en français, mais son usage va bien au-delà de cette simple définition. « Halten » peut signifier maintenir, retenir, garder, arrêter ou encore considérer, en fonction du contexte dans lequel il est employé. C’est un verbe irrégulier, ce qui signifie que sa conjugaison ne suit pas toujours les règles standard et peut varier en fonction du temps et de la personne. Comprendre et maîtriser l’utilisation de « halten » est essentiel pour quiconque souhaite parler allemand couramment, car il apparaît fréquemment dans les conversations quotidiennes ainsi que dans les textes écrits.

Exemples de phrases

Ich halte das Seil fest, damit es nicht herunterfällt.

Du hältst den Rekord im Weitsprung.

Er hält seine Versprechen immer.

Wir halten uns an die Regeln der Schule.

Ihr haltet die Stellung, während wir Hilfe holen.

Sie halten das Meeting jeden Montagmorgen ab.

Ich hielt gestern eine Präsentation vor der Klasse.

Er hat das Geheimnis lange gehalten.

Haltet das Glas vorsichtig, es ist zerbrechlich!

Wir würden halten, wenn die Ampel rot ist.

Conjugaison

Présent

Ich halte das Seil fest.

Du hältst das Buch in der Hand.

Er hält die Tür offen.

Wir halten das Tempo.

Ihr haltet die Stellung.

Sie halten den Rekord.

Passé Composé

Ich habe gehalten.

Du hast gehalten.

Er hat gehalten.

Wir haben gehalten.

Ihr habt gehalten.

Sie haben gehalten.

Futur Simple

Ich werde halten.

Du wirst halten.

Er wird halten.

Wir werden halten.

Ihr werdet halten.

Sie werden halten.

Imparfait

Ich hielt das Gleichgewicht.

Du hieltest die Führung.

Er hielt die Lampe.

Wir hielten die Linie.

Ihr hieltet die Spannung.

Sie hielten die Ordnung.

Plus-que-parfait

Ich hatte gehalten.

Du hattest gehalten.

Er hatte gehalten.

Wir hatten gehalten.

Ihr hattet gehalten.

Sie hatten gehalten.

Conditionnel Présent

Ich würde halten.

Du würdest halten.

Er würde halten.

Wir würden halten.

Ihr würdet halten.

Sie würden halten.

Subjonctif Présent

Ich halte, dass du recht hast.

Du haltest, dass es möglich ist.

Er halte, dass es funktioniert.

Wir halten, dass es notwendig ist.

Ihr haltet, dass es sinnvoll ist.

Sie halten, dass es richtig ist.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite