Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Etiquetar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe espagnol « etiquetar » est un terme d’usage courant qui signifie « apposer une étiquette » ou « labelliser ». Il est dérivé du substantif « etiqueta », qui se traduit par « étiquette » en français. Dans un contexte plus large, « etiquetar » peut également signifier « classer » ou « catégoriser », souvent en attribuant des caractéristiques ou des catégories spécifiques à une personne, un objet ou une information. Ce verbe est fréquemment utilisé dans divers domaines, allant du commerce à la gestion des informations numériques, en passant par les réseaux sociaux où il s’agit de marquer ou d’identifier des personnes ou des contenus.

Exemples de phrases

Yo etiqueté todas las cajas con los nombres de los productos.

¿Tú etiquetarás las fotos antes de subirlas a las redes sociales?

Ellos etiquetan las publicaciones para que sean más fáciles de encontrar.

Nosotros etiquetábamos los archivos con colores diferentes para organizarlos mejor.

Espero que ella etiquete a todos en la foto grupal.

Vosotros etiquetasteis los documentos antes de archivarlos.

Si quieres, puedo ayudarte a etiquetar los regalos para la fiesta.

Ellas etiquetarían los productos si tuvieran tiempo suficiente.

El programa automáticamente etiqueta las imágenes según su contenido.

Cuando etiquetemos a todos, enviaremos las invitaciones.

Conjugaison

Présent

Yo etiqueto los productos.

etiquetas las cajas.

Él etiqueta los libros.

Ella etiqueta las botellas.

Nosotros etiquetamos los archivos.

Vosotros etiquetáis las carpetas.

Ellos etiquetan los paquetes.

Passé simple

Yo etiqueté los regalos.

etiquetaste las maletas.

Él etiquetó las prendas.

Ella etiquetó los frascos.

Nosotros etiquetamos los documentos.

Vosotros etiquetasteis los sobres.

Ellos etiquetaron las mercancías.

Imparfait

Yo etiquetaba los productos todos los días.

etiquetabas las cajas cuidadosamente.

Él etiquetaba los libros en la biblioteca.

Ella etiquetaba las botellas en el almacén.

Nosotros etiquetábamos los archivos en grupo.

Vosotros etiquetabais las carpetas en la oficina.

Ellos etiquetaban los paquetes en la fábrica.

Futur simple

Yo etiquetaré los productos mañana.

etiquetarás las cajas en la tarde.

Él etiquetará los libros en la librería.

Ella etiquetará las botellas en la tienda.

Nosotros etiquetaremos los archivos en el trabajo.

Vosotros etiquetaréis las carpetas en la reunión.

Ellos etiquetarán los paquetes en el almacén.

Conditionnel présent

Yo etiquetaría los productos si tuviera tiempo.

etiquetarías las cajas si pudieras.

Él etiquetaría los libros si le pagaran más.

Ella etiquetaría las botellas si le ayudaran.

Nosotros etiquetaríamos los archivos si fuera necesario.

Vosotros etiquetaríais las carpetas si tuvierais que hacerlo.

Ellos etiquetarían los paquetes si les pagaran.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite