Le verbe espagnol "estropearse" est un verbe pronominal qui signifie "se détériorer", "se gâter" ou "se casser". Il est souvent utilisé pour décrire une situation où quelque chose cesse de fonctionner correctement ou subit une dégradation, que ce soit un objet, une machine, un aliment ou même une situation. Par exemple, un appareil électroménager qui ne fonctionne plus ou des fruits qui deviennent impropres à la consommation peuvent tous deux être décrits avec ce verbe. En somme, "estropearse" est employé pour exprimer l'idée de dégradation ou de dysfonctionnement.
El reloj de la abuela se estropeó durante la mudanza.
Si no cuidamos bien el coche, se estropeará pronto.
La comida se estropea más rápido en verano.
Espero que el ordenador no se estropee antes del examen.
El televisor se estropeó justo antes del partido final.
Si dejas la leche fuera de la nevera, se estropeará.
Las plantas se estropearon por el frío intenso de la noche.
El móvil se estropea si se moja.
Si no arreglas el grifo, se estropeará toda la tubería.
La cámara se estropeó durante el viaje.
Yo me estropeo el ordenador fácilmente.
Tú te estropeas el móvil con frecuencia.
Él/Ella/Usted se estropea la bicicleta todos los días.
Nosotros/Nosotras nos estropeamos el coche en el viaje.
Vosotros/Vosotras os estropeáis los zapatos en el barro.
Ellos/Ellas/Ustedes se estropean los juguetes rápidamente.
Yo me he estropeado la cámara.
Tú te has estropeado el reloj.
Él/Ella/Usted se ha estropeado la televisión.
Nosotros/Nosotras nos hemos estropeado el equipo de música.
Vosotros/Vosotras os habéis estropeado los electrodomésticos.
Ellos/Ellas/Ustedes se han estropeado el aire acondicionado.
Yo me estropeaba el ordenador cada semana.
Tú te estropeabas el móvil constantemente.
Él/Ella/Usted se estropeaba la bicicleta frecuentemente.
Nosotros/Nosotras nos estropeábamos el coche en cada viaje.
Vosotros/Vosotras os estropeabais los zapatos a menudo.
Ellos/Ellas/Ustedes se estropeaban los juguetes fácilmente.
Yo me estropearé el ordenador si no tengo cuidado.
Tú te estropearás el móvil si lo dejas caer.
Él/Ella/Usted se estropeará la bicicleta si no la arregla.
Nosotros/Nosotras nos estropearemos el coche en el viaje.
Vosotros/Vosotras os estropearéis los zapatos en el barro.
Ellos/Ellas/Ustedes se estropearán los juguetes si no los cuidan.
Espero que yo me estropee menos el ordenador.
Espero que tú te estropees menos el móvil.
Espero que él/ella/usted se estropee menos la bicicleta.
Espero que nosotros/nosotras nos estropeemos menos el coche.
Espero que vosotros/vosotras os estropeéis menos los zapatos.
Espero que ellos/ellas/ustedes se estropeen menos los juguetes.
Yo me estropearía el ordenador si no tuviera antivirus.
Tú te estropearías el móvil si no lo cuidaras.
Él/Ella/Usted se estropearía la bicicleta si no la revisara.
Nosotros/Nosotras nos estropearíamos el coche sin mantenimiento.
Vosotros/Vosotras os estropearíais los zapatos sin limpiarlos.
Ellos/Ellas/Ustedes se estropearían los juguetes sin cuidado.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.