Estremizzare – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « estremizzare » est un terme qui mérite une attention particulière pour sa signification et son utilisation dans la langue. En français, « estremizzare » peut être traduit par « exagérer » ou « radicaliser ». Ce verbe indique l’action de pousser quelque chose à l’extrême, de rendre extrême une situation, une opinion ou un comportement. Il est souvent utilisé dans des contextes où il y a une volonté de souligner l’exagération ou la radicalisation de certains aspects, que ce soit dans le domaine politique, social ou personnel. Comprendre ce verbe et son utilisation peut enrichir notre compréhension des nuances de la langue italienne et de la manière dont les concepts d’exagération et de radicalisation sont exprimés.

Exemples de phrases

Marco tende a estremizzare ogni situazione, anche le più banali.

Non devi estremizzare le cose, a volte sono più semplici di quanto pensi.

Lei ha estremizzato il suo punto di vista durante la riunione.

Abbiamo estremizzato la questione, ma ora dobbiamo trovare una soluzione razionale.

Se continui a estremizzare così, non troveremo mai un accordo.

Non sopporto quando le persone estremizzano i problemi.

Giulia ha sempre estremizzato le sue reazioni alle critiche.

Non devi estremizzare il tutto, cerca di mantenere la calma.

Quando estremizziamo le nostre opinioni, rischiamo di non essere compresi.

Il politico ha estremizzato la questione per ottenere più consensi.

Conjugaison

Présent

Io estremizzo la situazione.

Tu estremizzi i tuoi pensieri.

Lui/Lei estremizza ogni dettaglio.

Noi estremizziamo le nostre reazioni.

Voi estremizzate le vostre opinioni.

Loro estremizzano sempre tutto.

Passé Composé

Io ho estremizzato il problema.

Tu hai estremizzato le tue parole.

Lui/Lei ha estremizzato la questione.

Noi abbiamo estremizzato le nostre azioni.

Voi avete estremizzato le vostre emozioni.

Loro hanno estremizzato ogni cosa.

Imparfait

Io estremizzavo sempre tutto.

Tu estremizzavi le tue idee.

Lui/Lei estremizzava ogni dettaglio.

Noi estremizzavamo le nostre reazioni.

Voi estremizzavate le vostre opinioni.

Loro estremizzavano tutto.

Futur Simple

Io estremizzerò la questione.

Tu estremizzerai le tue idee.

Lui/Lei estremizzerà ogni dettaglio.

Noi estremizzeremo le nostre reazioni.

Voi estremizzerete le vostre opinioni.

Loro estremizzeranno tutto.

Conditionnel

Io estremizzerei la questione.

Tu estremizzeresti le tue idee.

Lui/Lei estremizzerebbe ogni dettaglio.

Noi estremizzeremmo le nostre reazioni.

Voi estremizzereste le vostre opinioni.

Loro estremizzerebbero tutto.

Subjonctif

Che io estremizzi la questione.

Che tu estremizzi le tue idee.

Che lui/lei estremizzi ogni dettaglio.

Che noi estremizziamo le nostre reazioni.

Che voi estremizziate le vostre opinioni.

Che loro estremizzino tutto.

Impératif

(tu) Estremizza la tua opinione!

(noi) Estremizziamo le nostre idee!

(voi) Estremizzate tutto!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite