Le verbe "estontear" en portugais est un terme intéressant et quelque peu poétique. Il est dérivé du mot "estonteante", qui signifie "éblouissant" ou "stupéfiant". Ainsi, "estontear" se traduit par "éblouir" ou "étourdir" en français. Ce verbe est utilisé pour décrire l'action de provoquer un état de grande admiration ou de confusion chez quelqu'un, souvent en raison de la beauté, de l'intensité ou de l'impact de quelque chose. C'est un mot qui évoque des émotions fortes et des impressions marquantes, souvent liées à des expériences visuelles ou sensorielles puissantes.
O espetáculo de fogos de artifício estonteou a multidão.
A beleza da paisagem estonteia todos que a visitam.
O perfume das flores estonteava o jardim com seu aroma.
Ela estonteará os convidados com sua voz incrível.
Os efeitos especiais do filme estontearam o público.
O vinho tinto estonteou meus sentidos.
O sucesso repentino estonteia muitos jovens artistas.
Os truques de mágica estonteavam as crianças na festa.
Ele estontearia qualquer um com suas histórias fascinantes.
As luzes brilhantes da cidade estontearam os turistas.
Eu estonteio com sua habilidade.
Tu estonteias todos com sua presença.
Ele/Ela estonteia a audiência com sua voz.
Nós estonteamos a todos com a performance.
Vós estonteais com tanta beleza.
Eles/Elas estonteiam a plateia com o show.
Eu estonteei a multidão ontem.
Tu estonteaste todos na festa.
Ele/Ela estonteou os presentes no evento.
Nós estonteamos com nossa apresentação.
Vós estonteastes com a sua dança.
Eles/Elas estontearam com a performance musical.
Eu estontearei com minha nova canção.
Tu estontearás todos com sua arte.
Ele/Ela estonteará o público com seu talento.
Nós estontearemos com nosso show.
Vós estonteareis com a apresentação.
Eles/Elas estontearão com a peça teatral.
Eu estonteava a todos com minha performance.
Tu estonteavas todos com sua presença.
Ele/Ela estonteava a plateia com sua voz.
Nós estonteávamos o público com a nossa dança.
Vós estonteáveis com suas acrobacias.
Eles/Elas estonteavam com a coreografia.
Eu estontearia o público se tivesse a oportunidade.
Tu estontearias todos se cantasses.
Ele/Ela estontearia a plateia com sua voz.
Nós estontearíamos se tivéssemos tempo.
Vós estontearíeis se quisessem.
Eles/Elas estonteariam com sua habilidade.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
