Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe italien "espugnare" est un terme intéressant et riche en histoire. En français, il se traduit par "prendre d'assaut", "envahir" ou "conquérir". Ce verbe est principalement utilisé dans des contextes militaires ou historiques pour décrire l'acte de s'emparer d'une forteresse, d'une ville ou d'une position après un assaut ou un siège. Son usage peut également s'étendre à des contextes plus figuratifs pour exprimer la conquête ou la surmontée de défis importants. "Espugnare" provient du latin "expugnare", qui signifie littéralement "prendre par force". C'est un verbe d'action qui évoque souvent des images de batailles et de victoires ardues.
I soldati sono riusciti a espugnare la fortezza nemica.
Se dovessimo espugnare la città, avremmo bisogno di rinforzi.
Il castello non è mai stato espugnato nei secoli.
Abbiamo espugnato tutte le posizioni difensive del nemico.
La squadra ha espugnato il campo avversario con grande abilità.
Non sarà facile espugnare quella cittadella ben fortificata.
Il generale ha ordinato di espugnare la roccaforte prima dell'alba.
L'esercito ha espugnato il bastione dopo una lunga battaglia.
Quella fortezza sembra impossibile da espugnare.
Abbiamo tentato di espugnare la città, ma senza successo.
Io espugno la fortezza.
Tu espugni il castello.
Lui/Lei espugna la città.
Noi espugniamo le mura.
Voi espugnate la torre.
Loro espugnano il villaggio.
Io espugnava la fortezza.
Tu espugnavi il castello.
Lui/Lei espugnava la città.
Noi espugnavamo le mura.
Voi espugnavate la torre.
Loro espugnavano il villaggio.
Io espugnerò la fortezza.
Tu espugnerai il castello.
Lui/Lei espugnerà la città.
Noi espugneremo le mura.
Voi espugnerete la torre.
Loro espugneranno il villaggio.
Io espugnai la fortezza.
Tu espugnasti il castello.
Lui/Lei espugnò la città.
Noi espugnammo le mura.
Voi espugnaste la torre.
Loro espugnarono il villaggio.
Io espugnerei la fortezza.
Tu espugneresti il castello.
Lui/Lei espugnerebbe la città.
Noi espugneremmo le mura.
Voi espugnereste la torre.
Loro espugnerebbero il villaggio.
Che io espugni la fortezza.
Che tu espugni il castello.
Che lui/lei espugni la città.
Che noi espugniamo le mura.
Che voi espugniate la torre.
Che loro espugnino il villaggio.
(tu) espugna la fortezza!
(noi) espugniamo le mura!
(voi) espugnate la torre!
La fortezza è stata espugnata.
Stavo espugnando la città.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
