Le verbe portugais "esfarelar" est un terme courant qui signifie "réduire en miettes" ou "émietter". Utilisé dans divers contextes, ce verbe décrit l'action de désintégrer quelque chose en petites particules ou fragments. Par exemple, on peut esfarelar du pain pour obtenir des miettes ou esfarelar une substance solide pour la rendre poudreuse. C'est un verbe régulier du premier groupe, se terminant en "-ar", et il est souvent utilisé dans des contextes culinaires ou lorsque l'on parle de matériaux friables.
O biscoito começou a esfarelar assim que o mordi.
Se você apertar demais, o bolo vai se esfarelar.
As paredes antigas começaram a esfarelar com o tempo.
Você pode esfarelar o queijo sobre a salada.
Os documentos velhos estavam tão frágeis que começaram a se esfarelar.
O escultor viu sua obra se esfarelar quando a chuva começou.
Não deixe o pão ao ar livre, ele vai esfarelar.
O solo seco começou a esfarelar sob meus pés.
Aquela sobremesa é tão macia que quase se esfarela na boca.
O papel antigo esfarelou quando tentei dobrá-lo.
Eu esfarelo o pão para os pássaros.
Tu esfarelas a terra com as mãos.
Ele esfarela o bolo com um garfo.
Nós esfarelamos o queijo sobre a pizza.
Vós esfarelais a rocha com uma ferramenta.
Eles esfarelam o biscoito para o sorvete.
Eu esfarelei o pão ontem.
Tu esfarelaste a massa para a torta.
Ele esfarelou o bolo rapidamente.
Nós esfarelamos o queijo sem perceber.
Vós esfarelasteis o biscoito na sobremesa.
Eles esfarelaram o biscoito no leite.
Eu esfarelarei o pão amanhã.
Tu esfarelarás a massa para a torta.
Ele esfarelará o bolo com cuidado.
Nós esfarelaremos o queijo para a pizza.
Vós esfarelareis o biscoito para a sobremesa.
Eles esfarelarão o biscoito no leite.
Eu esfarelava o pão todas as manhãs.
Tu esfarelavas a terra com frequência.
Ele esfarelava o bolo devagar.
Nós esfarelávamos o queijo para a salada.
Vós esfareláveis o biscoito na sobremesa.
Eles esfarelavam o biscoito no leite.
Eu já esfarelara o pão quando eles chegaram.
Tu já esfarelaras a massa antes de começar a torta.
Ele já esfarelara o bolo quando o serviram.
Nós já esfareláramos o queijo antes de a pizza estar pronta.
Vós já esfarelarais o biscoito antes da sobremesa ser servida.
Eles já esfarelaram o biscoito antes de colocar no leite.
Eu esfarelaria o pão se tivesse tempo.
Tu esfarelarias a terra se fosse necessário.
Ele esfarelaria o bolo se pedissem.
Nós esfarelaríamos o queijo para a pizza.
Vós esfarelaríeis o biscoito para a sobremesa.
Eles esfarelariam o biscoito no leite.
Que eu esfarele o pão para os pássaros.
Que tu esfareles a terra com as mãos.
Que ele esfarele o bolo com um garfo.
Que nós esfarelemos o queijo sobre a pizza.
Que vós esfareleis a rocha com uma ferramenta.
Que eles esfarelem o biscoito para o sorvete.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.