Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Esfarelar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe portugais « esfarelar » est un terme courant qui signifie « réduire en miettes » ou « émietter ». Utilisé dans divers contextes, ce verbe décrit l’action de désintégrer quelque chose en petites particules ou fragments. Par exemple, on peut esfarelar du pain pour obtenir des miettes ou esfarelar une substance solide pour la rendre poudreuse. C’est un verbe régulier du premier groupe, se terminant en « -ar », et il est souvent utilisé dans des contextes culinaires ou lorsque l’on parle de matériaux friables.

Exemples de phrases

O biscoito começou a esfarelar assim que o mordi.

Se você apertar demais, o bolo vai se esfarelar.

As paredes antigas começaram a esfarelar com o tempo.

Você pode esfarelar o queijo sobre a salada.

Os documentos velhos estavam tão frágeis que começaram a se esfarelar.

O escultor viu sua obra se esfarelar quando a chuva começou.

Não deixe o pão ao ar livre, ele vai esfarelar.

O solo seco começou a esfarelar sob meus pés.

Aquela sobremesa é tão macia que quase se esfarela na boca.

O papel antigo esfarelou quando tentei dobrá-lo.

Conjugaison

Présent

Eu esfarelo o pão para os pássaros.

Tu esfarelas a terra com as mãos.

Ele esfarela o bolo com um garfo.

Nós esfarelamos o queijo sobre a pizza.

Vós esfarelais a rocha com uma ferramenta.

Eles esfarelam o biscoito para o sorvete.

Passé Composé

Eu esfarelei o pão ontem.

Tu esfarelaste a massa para a torta.

Ele esfarelou o bolo rapidamente.

Nós esfarelamos o queijo sem perceber.

Vós esfarelasteis o biscoito na sobremesa.

Eles esfarelaram o biscoito no leite.

Futur Simple

Eu esfarelarei o pão amanhã.

Tu esfarelarás a massa para a torta.

Ele esfarelará o bolo com cuidado.

Nós esfarelaremos o queijo para a pizza.

Vós esfarelareis o biscoito para a sobremesa.

Eles esfarelarão o biscoito no leite.

Imparfait

Eu esfarelava o pão todas as manhãs.

Tu esfarelavas a terra com frequência.

Ele esfarelava o bolo devagar.

Nós esfarelávamos o queijo para a salada.

Vós esfareláveis o biscoito na sobremesa.

Eles esfarelavam o biscoito no leite.

Plus-que-parfait

Eu já esfarelara o pão quando eles chegaram.

Tu já esfarelaras a massa antes de começar a torta.

Ele já esfarelara o bolo quando o serviram.

Nós já esfareláramos o queijo antes de a pizza estar pronta.

Vós já esfarelarais o biscoito antes da sobremesa ser servida.

Eles já esfarelaram o biscoito antes de colocar no leite.

Conditionnel Présent

Eu esfarelaria o pão se tivesse tempo.

Tu esfarelarias a terra se fosse necessário.

Ele esfarelaria o bolo se pedissem.

Nós esfarelaríamos o queijo para a pizza.

Vós esfarelaríeis o biscoito para a sobremesa.

Eles esfarelariam o biscoito no leite.

Subjonctif Présent

Que eu esfarele o pão para os pássaros.

Que tu esfareles a terra com as mãos.

Que ele esfarele o bolo com um garfo.

Que nós esfarelemos o queijo sobre a pizza.

Que vós esfareleis a rocha com uma ferramenta.

Que eles esfarelem o biscoito para o sorvete.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite