Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe italien "esaminare" est un terme couramment utilisé dans la langue italienne. Il dérive du latin "examinare", qui signifie "peser" ou "examen". En français, "esaminare" peut être traduit par "examiner". Ce verbe est employé pour décrire l'action d'examiner quelque chose avec attention et soin, souvent dans un contexte analytique ou critique. Cela peut inclure la vérification, l'analyse, l'étude ou l'inspection minutieuse d'un objet, d'une situation, d'un document, ou même d'une personne. "Esaminare" est un verbe transitif, ce qui signifie qu'il nécessite un complément d'objet direct pour compléter son sens.
Il medico esamina attentamente il paziente.
Abbiamo esaminato tutti i documenti prima di firmare.
Lei esaminerà il problema con molta attenzione.
Gli studenti esaminano i libri di testo per prepararsi all'esame.
Se tu esaminassi la questione, capiresti meglio la situazione.
Io esaminavo i dati ogni giorno per trovare errori.
Loro esamineranno tutte le proposte ricevute.
La commissione esaminerà i candidati uno per uno.
Quando esaminerai il progetto, fammi sapere se ci sono problemi.
Noi esamineremo i risultati dell'esperimento domani.
Io esamino il documento.
Tu esamini il problema.
Lui/Lei esamina il caso.
Noi esaminiamo i dati.
Voi esaminate le prove.
Loro esaminano i pazienti.
Io ho esaminato il documento.
Tu hai esaminato il problema.
Lui/Lei ha esaminato il caso.
Noi abbiamo esaminato i dati.
Voi avete esaminato le prove.
Loro hanno esaminato i pazienti.
Io esaminavo il documento.
Tu esaminavi il problema.
Lui/Lei esaminava il caso.
Noi esaminavamo i dati.
Voi esaminavate le prove.
Loro esaminavano i pazienti.
Io esaminerò il documento.
Tu esaminerai il problema.
Lui/Lei esaminerà il caso.
Noi esamineremo i dati.
Voi esaminerete le prove.
Loro esamineranno i pazienti.
Io esaminerei il documento.
Tu esamineresti il problema.
Lui/Lei esaminerebbe il caso.
Noi esamineremmo i dati.
Voi esaminereste le prove.
Loro esaminerebbero i pazienti.
Che io esamini il documento.
Che tu esamini il problema.
Che lui/lei esamini il caso.
Che noi esaminiamo i dati.
Che voi esaminiate le prove.
Che loro esaminino i pazienti.
(Tu) Esamina il documento!
(Noi) Esaminiamo i dati!
(Voi) Esaminate le prove!
Stavo esaminando il documento.
Stavi esaminando il problema.
Stava esaminando il caso.
Stavamo esaminando i dati.
Stavate esaminando le prove.
Stavano esaminando i pazienti.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
