Entonar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe espagnol « entonar » est un terme polyvalent qui trouve son origine dans le latin « intonāre ». En espagnol, il possède plusieurs significations selon le contexte dans lequel il est utilisé. De manière générale, « entonar » signifie « chanter avec justesse » ou « adapter la voix à la tonalité d’une mélodie ». Il peut également se référer à l’acte de commencer à chanter ou à réciter de manière expressive et appropriée à la situation. En outre, dans un contexte plus figuré, « entonar » peut impliquer de donner du tonus ou de la vigueur à quelque chose, comme dans le cas de stimuler ou de dynamiser une atmosphère ou une situation. En somme, « entonar » est un verbe riche en nuances qui joue un rôle essentiel dans l’expression vocale et émotionnelle en espagnol.

Exemples de phrases

Ella entona la canción con una voz melodiosa.

Nosotros entonamos el himno nacional en la ceremonia.

¿Tú entonaste la melodía correctamente?

Ellos entonarán una serenata para la fiesta.

Yo entoné una canción para alegrar el ambiente.

Mi abuelo entona antiguas canciones de su juventud.

Ustedes entonarán villancicos en la plaza durante la Navidad.

Nosotros entonábamos canciones alrededor de la fogata.

Ella entonaba una canción de cuna para su bebé.

¿Quién entonará la primera nota en el concierto?

Conjugaison

Présent

Yo entono una canción.

entonas muy bien.

Él entona con fuerza.

Nosotros entonamos juntos.

Vosotros entonáis en el coro.

Ellos entonan la melodía.

Passé composé

Yo he entonado una canción.

has entonado muy bien.

Él ha entonado con fuerza.

Nosotros hemos entonado juntos.

Vosotros habéis entonado en el coro.

Ellos han entonado la melodía.

Imparfait

Yo entonaba canciones de niño.

entonabas siempre.

Él entonaba cada mañana.

Nosotros entonábamos en la iglesia.

Vosotros entonabais con alegría.

Ellos entonaban la misma canción.

Futur simple

Yo entonaré una canción.

entonarás mañana.

Él entonará muy bien.

Nosotros entonaremos juntos.

Vosotros entonaréis en el coro.

Ellos entonarán con fuerza.

Conditionnel présent

Yo entonaría si pudiera.

entonarías en la fiesta.

Él entonaría con gusto.

Nosotros entonaríamos juntos.

Vosotros entonaríais si quisierais.

Ellos entonarían la melodía.

Subjonctif présent

Que yo entone una canción.

Que tú entones con fuerza.

Que él entone bien.

Que nosotros entonemos juntos.

Que vosotros entonéis en el coro.

Que ellos entonen la melodía.

Impératif

(Tú) entona la canción.

(Vosotros) entonad con fuerza.

(Usted) entone bien.

(Ustedes) entonen juntos.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite