Le verbe portugais "empastar" est un terme utilisé principalement dans des contextes spécifiques pour décrire l'action de couvrir ou remplir quelque chose avec une pâte ou une substance épaisse. Son utilisation peut être courante dans des domaines comme la cuisine, où il pourrait s'agir de recouvrir un aliment avec une pâte, ou dans des travaux manuels et la construction, comme lorsqu'on remplit des trous ou des fissures avec une matière pâteuse. "Empastar" peut également être employé de manière figurative pour indiquer le fait de rendre quelque chose dense, lourd ou difficile à traverser en raison de l'accumulation de matière.
O dentista empastou o meu dente ontem.
Você precisa empastar a parede antes de pintá-la.
Eles empastavam os livros à mão na época antiga.
Vamos empastar os documentos antes da reunião.
Ela empastará o quadro com uma camada de verniz.
Eu nunca empastei um dente antes.
Os alunos aprenderam a empastar as capas dos cadernos na aula de artes.
Se eu empastar o bolo com creme, ficará mais saboroso.
Nós empastamos todas as páginas do relatório ontem.
O técnico empastava os cabos com fita isolante para proteger.
Eu empasto o pão todos os dias.
Tu empastas a massa com cuidado.
Ele empasta a parede da casa.
Ela empasta o papel com cola.
Nós empastamos o caderno com adesivos.
Vós empastais o livro de receitas.
Eles empastam o relatório com gráficos.
Eu empastei o bolo ontem.
Tu empastaste o trabalho de escola.
Ele empastou o quadro de avisos.
Ela empastou a agenda com fotos.
Nós empastamos os documentos importantes.
Vós empastastes as páginas do álbum.
Eles empastaram o livro com ilustrações.
Eu empastava os livros na infância.
Tu empastavas os cadernos na escola.
Ele empastava os arquivos no trabalho.
Ela empastava os papéis na faculdade.
Nós empastávamos os relatórios no escritório.
Vós empastáveis os manuais técnicos.
Eles empastavam os projetos de pesquisa.
Eu empastarei o livro amanhã.
Tu empastarás a tarefa da semana que vem.
Ele empastará o relatório no final do mês.
Ela empastará o álbum de fotos.
Nós empastaremos o projeto em breve.
Vós empastareis os documentos da empresa.
Eles empastarão o material do curso.
Eu empastaria o livro se tivesse tempo.
Tu empastarias a tese se fosse necessário.
Ele empastaria o manual se fosse útil.
Ela empastaria as receitas se gostasse de cozinhar.
Nós empastaríamos os relatórios se tivéssemos os dados.
Vós empastaríeis os projetos se fossem aprovados.
Eles empastariam os livros se tivessem o material.
Que eu empaste o documento corretamente.
Que tu empastes o livro com atenção.
Que ele empaste a parede perfeitamente.
Que ela empaste o caderno com precisão.
Que nós empastemos os papéis juntos.
Que vós empasteis os materiais adequadamente.
Que eles empastem os projetos sem erro.
Empasta o documento agora!
Empaste o livro com cuidado!
Empastemos os arquivos juntos!
Empastai os manuais rapidamente!
Empastem os relatórios corretamente!
O documento foi empastado corretamente.
O livro ficou empastado com cola.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.