Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe italien "eludere" est un terme intéressant à explorer pour les francophones. Il provient du latin "eludere", qui signifie "se jouer de" ou "échapper à". En italien moderne, "eludere" conserve cette idée d'évasion ou de contournement. Il se traduit généralement par "éluder" en français, et il est utilisé pour décrire l'action d'éviter habilement une difficulté, une question ou une situation, souvent de manière astucieuse ou sournoise. Ce verbe peut s'appliquer dans divers contextes, allant de l'évitement de responsabilités à la dérobade face à des questions directes.
Il ladro ha eluso la sorveglianza della polizia.
Non riesco a eludere la sensazione di disagio.
Gli studenti hanno eluso le domande più difficili dell'esame.
È impossibile eludere le responsabilità.
Ha eluso tutte le domande scomode durante l'intervista.
Lei cerca sempre di eludere i problemi.
Il pianista ha eluso un errore con grande abilità.
Non possiamo eludere le leggi della fisica.
Il criminale ha eluso la cattura per anni.
È stato accusato di eludere le tasse.
Io eludo i pericoli.
Tu eludi le responsabilità.
Lui/Lei elude le domande.
Noi eludiamo gli ostacoli.
Voi eludete le regole.
Loro eludono il problema.
Io ho eluso la sorveglianza.
Tu hai eluso il controllo.
Lui/Lei ha eluso la questione.
Noi abbiamo eluso la domanda.
Voi avete eluso la sfida.
Loro hanno eluso il rischio.
Io eludevo le difficoltà.
Tu eludevi i problemi.
Lui/Lei eludeva le regole.
Noi eludevamo le sfide.
Voi eludevate i pericoli.
Loro eludevano le responsabilità.
Io eluderò gli ostacoli.
Tu eluderai le difficoltà.
Lui/Lei eluderà le domande.
Noi eluderemo le regole.
Voi eluderete le sfide.
Loro eluderanno i rischi.
Io avevo eluso le domande.
Tu avevi eluso le difficoltà.
Lui/Lei aveva eluso le regole.
Noi avevamo eluso gli ostacoli.
Voi avevate eluso le sfide.
Loro avevano eluso i rischi.
Io eluderei i pericoli.
Tu eluderesti le regole.
Lui/Lei eluderebbe le domande.
Noi eluderemmo gli ostacoli.
Voi eludereste le difficoltà.
Loro eluderebbero i rischi.
Che io eluda le domande.
Che tu eluda i pericoli.
Che lui/lei eluda le difficoltà.
Che noi eludiamo gli ostacoli.
Che voi eludiate le regole.
Che loro eludano i rischi.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
