Le verbe allemand "einstellen" est un terme polyvalent qui peut avoir plusieurs significations en fonction du contexte dans lequel il est utilisé. À la base, "einstellen" signifie littéralement "mettre en place" ou "ajuster". Cependant, son usage peut varier largement, allant de l'emploi technique à des contextes plus abstraits ou administratifs. Par exemple, "einstellen" peut signifier embaucher quelqu'un, régler un appareil ou même arrêter une activité. La richesse de ce verbe réside dans sa capacité à s'adapter à différentes situations, ce qui en fait un terme fréquemment utilisé dans la langue allemande.
Die Firma hat beschlossen, neue Mitarbeiter einzustellen.
Er musste sein Fahrrad einstellen, damit es richtig funktioniert.
Wir stellen jedes Jahr viele Praktikanten ein.
Die Produktion wurde vorübergehend eingestellt.
Ich habe die Lautstärke des Fernsehers eingestellt.
Der neue Geschäftsführer wird nächste Woche eingestellt.
Sie stellt die Temperatur der Heizung ein.
Der Sender hat die Sendung eingestellt.
Nachdem das Problem behoben wurde, konnte der Betrieb wieder eingestellt werden.
Wir stellen jedes Jahr neue Technologien ein und verbessern unsere Prozesse.
Ich stelle den Wecker ein.
Du stellst das Radio ein.
Er stellt die Maschine ein.
Wir stellen die Lautstärke ein.
Ihr stellt den Computer ein.
Sie stellen den Timer ein.
Ich habe den Wecker eingestellt.
Du hast das Radio eingestellt.
Er hat die Maschine eingestellt.
Wir haben die Lautstärke eingestellt.
Ihr habt den Computer eingestellt.
Sie haben den Timer eingestellt.
Ich werde den Wecker einstellen.
Du wirst das Radio einstellen.
Er wird die Maschine einstellen.
Wir werden die Lautstärke einstellen.
Ihr werdet den Computer einstellen.
Sie werden den Timer einstellen.
Ich stellte den Wecker ein.
Du stelltest das Radio ein.
Er stellte die Maschine ein.
Wir stellten die Lautstärke ein.
Ihr stelltet den Computer ein.
Sie stellten den Timer ein.
Ich würde den Wecker einstellen.
Du würdest das Radio einstellen.
Er würde die Maschine einstellen.
Wir würden die Lautstärke einstellen.
Ihr würdet den Computer einstellen.
Sie würden den Timer einstellen.
Ich stelle den Wecker ein, dass er nicht zu spät kommt.
Du stellest das Radio ein, dass es gut klingt.
Er stelle die Maschine ein, dass sie richtig funktioniert.
Wir stellen die Lautstärke ein, dass sie perfekt ist.
Ihr stellet den Computer ein, dass er schnell läuft.
Sie stellen den Timer ein, dass er genau ist.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.