Einsetzen – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe allemand « einsetzen » est un terme polyvalent et fréquemment utilisé dans diverses contextes. En français, il peut être traduit par « mettre en place », « utiliser », « déployer » ou encore « introduire ». Ce verbe est composé de la préposition « ein », qui signifie « dans » ou « en », et du verbe « setzen », qui signifie « mettre » ou « placer ». Ainsi, « einsetzen » implique l’action de placer quelque chose à l’intérieur ou d’utiliser quelque chose dans un but précis. En allemand, « einsetzen » peut s’appliquer dans des situations aussi variées que l’introduction de nouvelles technologies, l’utilisation de compétences spécifiques, ou encore l’engagement de personnes dans un projet ou une mission. Il est important de comprendre le contexte d’utilisation pour saisir pleinement le sens de ce verbe polyvalent.

Exemples de phrases

Die Lehrerin setzt neue Methoden im Unterricht ein.

Er hat seine Fähigkeiten geschickt eingesetzt.

Wir setzen uns für den Umweltschutz ein.

Kannst du das Werkzeug hier einsetzen?

Das Unternehmen setzt moderne Technologien ein.

Sie werden ihre Ressourcen effizient einsetzen.

Ich werde mein Wissen in diesem Projekt einsetzen.

Die Polizei setzt Hunde zur Verbrechensbekämpfung ein.

Er hat sich für die Rechte der Minderheiten eingesetzt.

Wir müssen unsere Kräfte klug einsetzen.

Conjugaison

Présent

Ich setze den Stuhl ein.

Du setzt den Schlüssel ein.

Er/Sie/Es setzt das Werkzeug ein.

Wir setzen die Maschine ein.

Ihr setzt die Software ein.

Sie setzen die Methode ein.

Passé Composé

Ich habe den Stuhl eingesetzt.

Du hast den Schlüssel eingesetzt.

Er/Sie/Es hat das Werkzeug eingesetzt.

Wir haben die Maschine eingesetzt.

Ihr habt die Software eingesetzt.

Sie haben die Methode eingesetzt.

Futur Simple

Ich werde den Stuhl einsetzen.

Du wirst den Schlüssel einsetzen.

Er/Sie/Es wird das Werkzeug einsetzen.

Wir werden die Maschine einsetzen.

Ihr werdet die Software einsetzen.

Sie werden die Methode einsetzen.

Imparfait

Ich setzte den Stuhl ein.

Du setzt den Schlüssel ein.

Er/Sie/Es setzte das Werkzeug ein.

Wir setzten die Maschine ein.

Ihr setztet die Software ein.

Sie setzten die Methode ein.

Plus-que-parfait

Ich hatte den Stuhl eingesetzt.

Du hattest den Schlüssel eingesetzt.

Er/Sie/Es hatte das Werkzeug eingesetzt.

Wir hatten die Maschine eingesetzt.

Ihr hattet die Software eingesetzt.

Sie hatten die Methode eingesetzt.

Futur Antérieur

Ich werde den Stuhl eingesetzt haben.

Du wirst den Schlüssel eingesetzt haben.

Er/Sie/Es wird das Werkzeug eingesetzt haben.

Wir werden die Maschine eingesetzt haben.

Ihr werdet die Software eingesetzt haben.

Sie werden die Methode eingesetzt haben.

Conditionnel Présent

Ich würde den Stuhl einsetzen.

Du würdest den Schlüssel einsetzen.

Er/Sie/Es würde das Werkzeug einsetzen.

Wir würden die Maschine einsetzen.

Ihr würdet die Software einsetzen.

Sie würden die Methode einsetzen.

Conditionnel Passé

Ich hätte den Stuhl eingesetzt.

Du hättest den Schlüssel eingesetzt.

Er/Sie/Es hätte das Werkzeug eingesetzt.

Wir hätten die Maschine eingesetzt.

Ihr hättet die Software eingesetzt.

Sie hätten die Methode eingesetzt.

Subjonctif Présent

Ich setze den Stuhl ein, dass er stabil bleibt.

Du setzt den Schlüssel ein, dass er passt.

Er/Sie/Es setze das Werkzeug ein, dass es funktioniert.

Wir setzen die Maschine ein, dass sie läuft.

Ihr setzt die Software ein, dass sie arbeitet.

Sie setzen die Methode ein, dass sie effektiv ist.

Subjonctif Passé

Ich habe den Stuhl eingesetzt, dass er stabil bleibt.

Du hast den Schlüssel eingesetzt, dass er passt.

Er/Sie/Es habe das Werkzeug eingesetzt, dass es funktioniert.

Wir haben die Maschine eingesetzt, dass sie läuft.

Ihr habt die Software eingesetzt, dass sie arbeitet.

Sie haben die Methode eingesetzt, dass sie effektiv ist.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite