Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe italien "dorare" est un terme intéressant et polyvalent qui trouve ses racines dans le latin "deaurare". En français, "dorare" se traduit par "dorer". Ce verbe est principalement utilisé pour décrire l'action de couvrir quelque chose d'une fine couche d'or ou de donner une couleur dorée à un objet, souvent en cuisine lorsque l'on parle de dorer des aliments pour leur donner une belle couleur appétissante. En dehors de ces usages, "dorare" peut également avoir une signification figurative, évoquant l'idée d'embellir ou d'améliorer l'apparence de quelque chose.
Mi piace dorare il pane in padella per colazione.
Il cuoco ha dorato il pollo in forno per ottenere una crosta croccante.
Stiamo dorando le patate per la cena.
Non dimenticare di dorare i biscotti prima di servirli.
I pasticceri dorano spesso i dolci per migliorarne l'aspetto.
Quando il burro è ben caldo, puoi dorare le cipolle.
Ho dorato le fette di pane prima di preparare i crostini.
Prima di servire, doriamo il formaggio sulla superficie della pasta.
Se continui a dorare, il cibo potrebbe bruciarsi.
Avrei voluto dorare meglio la carne, ma il tempo era poco.
Io doro la mia famiglia.
Tu dori il tuo lavoro.
Lui/Lei dora la sua casa.
Noi doriamo le nostre vite.
Voi dorate i vostri amici.
Loro doran le loro esperienze.
Io ho dorato ogni momento.
Tu hai dorato il tuo tempo libero.
Lui/Lei ha dorato il viaggio.
Noi abbiamo dorato la vacanza.
Voi avete dorato il film.
Loro hanno dorato la festa.
Io doravo le estati passate.
Tu doravi le tue vacanze.
Lui/Lei dorava i bei tempi.
Noi doravamo le nostre avventure.
Voi doravate gli anni giovanili.
Loro doravano i ricordi.
Io dorerò ogni giorno.
Tu dorerai il tuo lavoro.
Lui/Lei dorerà la sua carriera.
Noi doreremo i nostri progetti.
Voi dorate i vostri piani.
Loro doreranno il futuro.
Io dorerei la vita semplice.
Tu doraresti la tranquillità.
Lui/Lei dorerebbe la natura.
Noi doraremmo la pace.
Voi dorareste il silenzio.
Loro dorerebbero la serenità.
Che io dori la mia vita.
Che tu dori i tuoi sogni.
Che lui/lei dori i suoi desideri.
Che noi doriamo i nostri obiettivi.
Che voi doriate il vostro cammino.
Che loro doriano il loro destino.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
