Disprezzare - Explication, exemples de phrases et conjugaison - Talkpal
00 Jours D
16 Heures H
59 Minutes M
59 Secondes S
Talkpal logo

Apprenez les langues plus rapidement grâce à l’IA

Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Langues

Disprezzare- Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe italien "disprezzare" est un terme couramment utilisé dans la langue italienne pour exprimer un sentiment de mépris ou de dédain envers quelqu'un ou quelque chose. Il dérive du latin "despicere", qui signifie littéralement "regarder de haut". En français, il pourrait être traduit par "mépriser" ou "dédaigner". Ce verbe est souvent employé pour indiquer un manque de respect, une absence d'estime ou une attitude de supériorité vis-à-vis d'une personne, d'une situation ou d'un objet. Le fait de "disprezzare" quelqu'un implique généralement une forte connotation négative et peut révéler des sentiments de rejet ou de condescendance.

Exemples de phrases

Lei disprezza chi non rispetta l'ambiente.

Non capisco perché lui mi disprezzi così tanto.

Noi disprezziamo le persone false.

Ho disprezzato il suo comportamento arrogante.

Se continui a disprezzare i tuoi colleghi, avrai problemi al lavoro.

Loro disprezzano tutto ciò che non capiscono.

Non dovresti disprezzare qualcuno solo perché ha opinioni diverse dalle tue.

In passato, molti disprezzavano le donne che lavoravano fuori casa.

È difficile non disprezzare chi mente costantemente.

Non mi piace come lui disprezza ogni suggerimento che gli viene fatto.

Conjugaison

Présent

Io disprezzo l'ipocrisia.

Tu disprezzi l'ingiustizia.

Lui disprezza la corruzione.

Lei disprezza l'incompetenza.

Noi disprezziamo la maleducazione.

Voi disprezzate la falsità.

Loro disprezzano l'avidità.

Imparfait

Io disprezzavo il comportamento scorretto.

Tu disprezzavi le bugie.

Lui disprezzava la pigrizia.

Lei disprezzava la superficialità.

Noi disprezzavamo l'ignoranza.

Voi disprezzavate la mancanza di rispetto.

Loro disprezzavano la violenza.

Futur

Io disprezzerò sempre l'odio.

Tu disprezzerai i pregiudizi.

Lui disprezzerà l'intolleranza.

Lei disprezzerà la disonestà.

Noi disprezzeremo l'ingiustizia.

Voi disprezzerete il razzismo.

Loro disprezzeranno la violenza.

Passé Composé

Io ho disprezzato quel comportamento.

Tu hai disprezzato la sua arroganza.

Lui ha disprezzato la corruzione.

Lei ha disprezzato le bugie.

Noi abbiamo disprezzato l'ipocrisia.

Voi avete disprezzato l'incompetenza.

Loro hanno disprezzato la falsità.

Plus-que-parfait

Io avevo disprezzato quel comportamento.

Tu avevi disprezzato la sua arroganza.

Lui aveva disprezzato la corruzione.

Lei aveva disprezzato le bugie.

Noi avevamo disprezzato l'ipocrisia.

Voi avevate disprezzato l'incompetenza.

Loro avevano disprezzato la falsità.

Futur Antérieur

Io avrò disprezzato ogni falsità.

Tu avrai disprezzato l'ingiustizia.

Lui avrà disprezzato la corruzione.

Lei avrà disprezzato l'ignoranza.

Noi avremo disprezzato la maleducazione.

Voi avrete disprezzato la disonestà.

Loro avranno disprezzato la violenza.

La façon la plus efficace d’apprendre une langue

Essaie Talkpal gratuitement
Sparkle l'IA la plus avancée

La différence talkpal

Immersive conversations

Conversations immersives

Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.

Real-time feedback

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personalization

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

Commencer
Télécharger l'application talkpal

Apprenez n'importe où et n'importe quand

Talkpal is an AI-powered language tutor available on web and mobile platforms. Accelerate your language fluency, chat about interesting topics by writing or speaking, and receive realistic voice messages wherever and whenever you want.

Learning section image (fr)

Scannez avec votre appareil pour télécharger sur iOS ou Android

Learning section image (fr)

Prenez contact avec nous

We are always here if you have any questions or require assistance. Contact our customer support anytime at [email protected]

Langues

Apprentissage


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot