Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe italien "disertare" est un terme qui peut être intéressant à comprendre pour les francophones, en particulier ceux qui apprennent l'italien. "Disertare" signifie "déserter" en français. Ce verbe est utilisé pour exprimer l'action d'abandonner une position ou un poste, souvent dans un contexte militaire, mais il peut aussi être employé de manière plus générale pour indiquer l'abandon d'une responsabilité ou d'un engagement. Le verbe "disertare" contient une notion forte d'abandon volontaire et de fuite face à une obligation ou un devoir.
Molti soldati hanno disertato durante la guerra.
Non capisco perché tu abbia deciso di disertare la riunione così importante.
Lui diserta sempre le lezioni del venerdì.
Se diserti ancora una volta, verrai sospeso dalla scuola.
Alcuni atleti hanno disertato le Olimpiadi per motivi politici.
Lei ha disertato l'evento senza dare spiegazioni.
Il soldato è stato punito perché ha disertato il suo posto di guardia.
Noi non diserteremo mai i nostri doveri.
Avete disertato la partita per un malinteso.
Mi chiedo se lui diserterà ancora una volta il consiglio di amministrazione.
Io diserto la riunione.
Tu diserti la conferenza.
Lui/Lei diserta il discorso.
Noi disertiamo l'evento.
Voi disertate il seminario.
Loro disertano l'incontro.
Io disertavo le lezioni.
Tu disertavi le riunioni.
Lui/Lei disertava le conferenze.
Noi disertavamo gli incontri.
Voi disertavate gli eventi.
Loro disertavano le assemblee.
Io ho disertato la classe.
Tu hai disertato la riunione.
Lui/Lei ha disertato il convegno.
Noi abbiamo disertato l'incontro.
Voi avete disertato il seminario.
Loro hanno disertato la conferenza.
Io avevo disertato l'aula.
Tu avevi disertato il raduno.
Lui/Lei aveva disertato l'assemblea.
Noi avevamo disertato la conferenza.
Voi avevate disertato il discorso.
Loro avevano disertato l'evento.
Io diserterò l'incontro.
Tu diserterai l'evento.
Lui/Lei diserterà la conferenza.
Noi diserteremo il seminario.
Voi diserterete la riunione.
Loro diserteranno l'assemblea.
Io diserterei la riunione.
Tu diserteresti il seminario.
Lui/Lei diserterebbe la conferenza.
Noi diserteremmo l'incontro.
Voi disertereste l'evento.
Loro diserterebbero l'assemblea.
Che io diserti la riunione.
Che tu diserti il seminario.
Che lui/lei diserti la conferenza.
Che noi disertiamo l'incontro.
Che voi disertiate l'evento.
Che loro disertino l'assemblea.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
