Le verbe espagnol "diseñar" est un terme couramment utilisé dans le domaine de la création et de la planification. En français, il se traduit par "concevoir" ou "dessiner". "Diseñar" signifie essentiellement élaborer ou tracer un plan ou un modèle pour quelque chose, que ce soit un objet, un système, un projet ou une idée. Ce verbe est souvent employé dans des contextes variés comme le design graphique, l'architecture, l'ingénierie, la mode et bien d'autres domaines créatifs et techniques. C'est un terme clé pour exprimer le processus créatif et intellectuel impliqué dans la formation de nouvelles idées et concepts.