Le verbe italien "diplomare" est un verbe transitif qui signifie "diplômer" en français. Il est utilisé pour décrire l'acte de conférer un diplôme à quelqu'un, généralement à la suite de l'achèvement d'un cursus académique ou professionnel. Ce verbe est couramment employé dans le contexte éducatif, notamment pour parler des cérémonies de remise de diplômes ou des processus d'obtention de qualifications officielles. Le verbe "diplomare" est un terme essentiel pour ceux qui s'intéressent à l'éducation et au système universitaire en Italie.
Maria si è diplomata in lingue straniere l'anno scorso.
Giovanni si diplomerà in ingegneria il prossimo mese.
Il mio amico si è diplomato con il massimo dei voti.
Se tutto va bene, Luca si diplomerà entro la fine dell'anno.
Durante la cerimonia, tutti gli studenti sono stati diplomati ufficialmente.
La scuola diploma circa 200 studenti ogni anno.
Da quando mi sono diplomato, ho iniziato a lavorare in una grande azienda.
Non vedo l'ora di diplomarmi e iniziare l'università.
Il preside ha diplomato tutti i ragazzi con orgoglio.
Quando mi diplomerò, farò un lungo viaggio in Europa.
Io mi diplomo quest'anno.
Tu ti diplomi alla fine del mese.
Lui si diploma l'anno prossimo.
Lei si diploma in giurisprudenza.
Noi ci diplomiamo insieme.
Voi vi diplomate domani.
Loro si diplomano a giugno.
Io mi sono diplomato l'anno scorso.
Tu ti sei diplomato con onore.
Lui si è diplomato in ingegneria.
Lei si è diplomata in medicina.
Noi ci siamo diplomati alla stessa università.
Voi vi siete diplomati con buoni voti.
Loro si sono diplomati lo stesso giorno.
Io mi diplomavo ogni anno.
Tu ti diplomavi con facilità.
Lui si diplomava sempre in tempo.
Lei si diplomava con lode.
Noi ci diplomavamo insieme.
Voi vi diplomavate ogni estate.
Loro si diplomavano regolarmente.
Io mi diplomerò il prossimo anno.
Tu ti diplomerai presto.
Lui si diplomerà tra due anni.
Lei si diplomerà in autunno.
Noi ci diplomeremo a luglio.
Voi vi diplomerete quest'inverno.
Loro si diplomeranno insieme.
Io mi diplomerei se potessi.
Tu ti diplomeresti se studiassi di più.
Lui si diplomerebbe se avesse tempo.
Lei si diplomerebbe se volesse.
Noi ci diplomeremmo se ci aiutassero.
Voi vi diplomereste se lavoraste sodo.
Loro si diplomerebbero se fosse possibile.
Io spero che mi dipolmi presto.
Tu speri che ti dipolmi quest'anno.
Lui spera che si dipolmi in tempo.
Lei spera che si dipolmi con buoni voti.
Noi speriamo che ci dipolmiamo insieme.
Voi sperate che vi dipolmiate senza problemi.
Loro sperano che si dipolmino tutti.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
