Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe « dilapidar » en portugais est un terme qui signifie « gaspiller » ou « dépenser de manière excessive et irresponsable ». Il est souvent utilisé pour décrire l'action de dépenser des ressources, telles que de l'argent ou des biens, de manière imprudente et sans réfléchir aux conséquences futures. L'utilisation de ce verbe peut évoquer une idée de perte ou de destruction de quelque chose de précieux en raison d'une gestion imprudente. Le verbe « dilapidar » trouve ses racines dans le latin « dilapidare », qui signifie « démolir » ou « détruire ». Dans le contexte moderne, il conserve cette connotation de gaspillage et de perte irrémédiable, soulignant l'importance de la prudence et de la responsabilité dans la gestion des ressources.
Ele dilapidou toda a herança em poucos meses.
Não podemos dilapidar nossos recursos naturais.
Ela dilapida seu tempo com atividades inúteis.
Nós dilapidaremos o patrimônio se continuarmos assim.
Você está dilapidando sua saúde com esses hábitos.
Se ele não parar, dilapidará toda a fortuna da família.
Os investidores dilapidaram o capital da empresa.
É triste ver como ele se dilapida emocionalmente.
Eles dilapidariam a economia se assumissem o poder.
Ela tem medo de dilapidar os sentimentos das pessoas ao seu redor.
Eu dilapido meu dinheiro em coisas inúteis.
Tu dilapidas toda tua herança rapidamente.
Ele dilapida os recursos da empresa.
Nós dilapidamos nossas economias durante as férias.
Vós dilapidais o patrimônio familiar sem pensar no futuro.
Eles dilapidam suas fortunas sem nenhum remorso.
Eu dilapidei todas minhas economias em um mês.
Tu dilapidaste tua herança em pouco tempo.
Ele dilapidou os recursos da empresa em negócios ruins.
Nós dilapidamos nosso dinheiro em viagens.
Vós dilapidastes todo o capital investido.
Eles dilapidaram suas fortunas em jogos de azar.
Eu dilapidava meu salário em festas.
Tu dilapidavas tudo o que ganhavas.
Ele dilapidava a herança dos pais.
Nós dilapidávamos o dinheiro sem pensar no futuro.
Vós dilapidáveis o patrimônio familiar.
Eles dilapidavam as economias de anos.
Eu dilapidarei todo o dinheiro que ganhar.
Tu dilapidarás tua herança rapidamente.
Ele dilapidará os recursos da empresa.
Nós dilapidaremos nossas economias em viagens.
Vós dilapidareis o patrimônio sem pensar no futuro.
Eles dilapidarão suas fortunas em pouco tempo.
Eu dilapidaria minhas economias se tivesse mais dinheiro.
Tu dilapidarias tua herança se pudesses.
Ele dilapidaria os recursos da empresa se fosse permitido.
Nós dilapidaríamos nosso dinheiro em viagens se tivéssemos tempo.
Vós dilapidaríeis o patrimônio se não fosse proibido.
Eles dilapidariam suas fortunas se tivessem a chance.
Que eu dilapide meu dinheiro em coisas inúteis.
Que tu dilapides tua herança rapidamente.
Que ele dilapide os recursos da empresa.
Que nós dilapidemos nossas economias durante as férias.
Que vós dilapideis o patrimônio familiar sem pensar no futuro.
Que eles dilapidem suas fortunas sem nenhum remorso.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
