Le verbe anglais "Diagnose" est un terme couramment utilisé dans le domaine médical et scientifique. Il se traduit en français par "diagnostiquer". Ce verbe fait référence à l'acte d'identifier une maladie, une condition, ou un problème en se basant sur l'examen des symptômes et des signes cliniques, ou encore à travers des tests et des analyses appropriées. Dans un contexte plus large, "Diagnose" peut également s'appliquer à la détermination de la cause de problèmes dans divers domaines, tels que l'informatique, la mécanique ou même les sciences sociales. En somme, diagnostiquer consiste à évaluer une situation pour en comprendre la nature exacte et en déterminer la cause sous-jacente.
The doctor diagnosed her with pneumonia after a thorough examination.
It's crucial to diagnose the issue early to prevent further complications.
He was finally diagnosed with diabetes after months of unexplained symptoms.
The mechanic quickly diagnosed the problem with the car's engine.
She has been trained to diagnose various psychological disorders.
After several tests, they diagnosed him with a rare genetic condition.
The veterinarian diagnosed the dog with a skin infection.
It took the specialist only a few minutes to diagnose the issue.
They are developing new technologies to help diagnose diseases more accurately.
The symptoms are often misinterpreted, making it difficult to diagnose correctly.
I diagnose the patient.
You diagnose the issue.
He diagnoses the disease.
She diagnoses the symptoms.
It diagnoses the problem automatically.
We diagnose the condition together.
They diagnose the errors quickly.
I diagnosed the patient yesterday.
You diagnosed the issue last week.
He diagnosed the disease on Monday.
She diagnosed the symptoms in the morning.
It diagnosed the problem during the test.
We diagnosed the condition last month.
They diagnosed the errors last night.
I will diagnose the patient tomorrow.
You will diagnose the issue soon.
He will diagnose the disease next week.
She will diagnose the symptoms later.
It will diagnose the problem automatically.
We will diagnose the condition together.
They will diagnose the errors quickly.
I am diagnosing the patient now.
You are diagnosing the issue at the moment.
He is diagnosing the disease currently.
She is diagnosing the symptoms right now.
It is diagnosing the problem automatically.
We are diagnosing the condition together.
They are diagnosing the errors as we speak.
I was diagnosing the patient when you called.
You were diagnosing the issue yesterday.
He was diagnosing the disease while it rained.
She was diagnosing the symptoms at that time.
It was diagnosing the problem when the power went out.
We were diagnosing the condition during the meeting.
They were diagnosing the errors when we arrived.
I will be diagnosing the patient at 3 PM.
You will be diagnosing the issue then.
He will be diagnosing the disease later today.
She will be diagnosing the symptoms this evening.
It will be diagnosing the problem during the test.
We will be diagnosing the condition together.
They will be diagnosing the errors soon.
I have diagnosed the patient already.
You have diagnosed the issue successfully.
He has diagnosed the disease correctly.
She has diagnosed the symptoms accurately.
It has diagnosed the problem automatically.
We have diagnosed the condition together.
They have diagnosed the errors quickly.
I had diagnosed the patient before the meeting.
You had diagnosed the issue by then.
He had diagnosed the disease before lunch.
She had diagnosed the symptoms earlier.
It had diagnosed the problem before the update.
We had diagnosed the condition before you arrived.
They had diagnosed the errors by that time.
I will have diagnosed the patient by tomorrow.
You will have diagnosed the issue by then.
He will have diagnosed the disease by next week.
She will have diagnosed the symptoms by tonight.
It will have diagnosed the problem automatically by the end of the day.
We will have diagnosed the condition together by tomorrow.
They will have diagnosed the errors by the time you return.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
