Desvivirse – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe espagnol « desvivirse » est un terme qui peut sembler complexe à première vue, mais il est en réalité très expressif et utilisé fréquemment dans la langue espagnole. « Desvivirse » signifie littéralement « se dévouer corps et âme » ou « se démener pour quelqu’un ou quelque chose ». Il décrit une action où une personne met tout en œuvre, se donne entièrement et de manière désintéressée pour atteindre un objectif ou pour aider quelqu’un. Ce verbe est souvent employé pour illustrer un dévouement extrême et une volonté de tout sacrifier pour le bien d’une autre personne ou d’une cause.

Exemples de phrases

Ella se desvive por sus hijos.

Nos desvivimos por hacer feliz a nuestra madre.

Él siempre se desvivía por ayudar a sus amigos.

Te desvivirás por complacer a tus clientes si quieres tener éxito.

Me desviví estudiando para los exámenes finales.

Si te desvives por tu trabajo, podrías agotarte.

Nosotros nos desvivíamos por mantener la casa en orden.

Ella se desvivirá por encontrar la solución a ese problema.

Todos se desvivieron para que la fiesta fuera un éxito.

Me desvivo por aprender cosas nuevas cada día.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Yo me desvivo por ayudar a los demás.

Tú te desvives por tus hijos.

Él se desvive por su trabajo.

Nosotros nos desvivimos por la causa.

Vosotros os desvivís por vuestros amigos.

Ellos se desviven por sus mascotas.

Passé composé

Yo me he desvivido por mis estudios.

Tú te has desvivido por esa relación.

Él se ha desvivido por el proyecto.

Nosotros nos hemos desvivido por la comunidad.

Vosotros os habéis desvivido por el equipo.

Ellos se han desvivido por la causa.

Imparfait

Yo me desvivía por mis amigos.

Tú te desvivías por tus estudios.

Él se desvivía por su familia.

Nosotros nos desvivíamos por los demás.

Vosotros os desvivíais por vuestras aficiones.

Ellos se desvivían por el éxito.

Plus-que-parfait

Yo me había desvivido por la empresa.

Tú te habías desvivido por el proyecto.

Él se había desvivido por la causa.

Nosotros nos habíamos desvivido por la familia.

Vosotros os habíais desvivido por el éxito.

Ellos se habían desvivido por los estudios.

Futur simple

Yo me desviviré por ti.

Tú te desvivirás por tus sueños.

Él se desvivirá por sus hijos.

Nosotros nos desviviremos por la comunidad.

Vosotros os desviviréis por la causa.

Ellos se desvivirán por el trabajo.

Conditionnel présent

Yo me desviviría por ti si me lo pidieras.

Tú te desvivirías por tus amigos.

Él se desviviría por su carrera.

Nosotros nos desviviríamos por la causa.

Vosotros os desviviríais por el equipo.

Ellos se desvivirían por el éxito.

Présent du subjonctif

Que yo me desviva por ayudar a los demás.

Que tú te desvivas por tus estudios.

Que él se desviva por su trabajo.

Que nosotros nos desvivamos por la causa.

Que vosotros os desviváis por los amigos.

Que ellos se desvivan por el éxito.

Impératif

Desvívete por tus sueños, tú.

Desvivaos por la causa, vosotros.

Desviva por sus alumnos, usted.

Desvivamos por la comunidad, nosotros.

Desvivan por la empresa, ustedes.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite