Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe portugais "desmonitorizar" est un terme qui peut être traduit en français par "démonitoriser" ou "désactiver la surveillance". Il s'agit d'un verbe qui indique l'action de mettre fin à un processus de surveillance ou de monitoring. En d'autres termes, "desmonitorizar" signifie arrêter de suivre ou de contrôler quelque chose de manière continue, comme par exemple dans un contexte médical, informatique ou de sécurité. Ce verbe est formé à partir du préfixe "des-" qui indique une action contraire, et du verbe "monitorizar" qui signifie surveiller ou monitorer.
O técnico decidiu desmonitorizar o sistema para verificar o problema.
Nós precisamos desmonitorizar a rede durante a manutenção.
Ela desmonitorizou o paciente após o procedimento.
Você pode desmonitorizar o software temporariamente?
Os engenheiros desmonitorizaram os servidores para atualizar o hardware.
Após a auditoria, a equipe desmonitorizou os processos internos.
É possível desmonitorizar o sistema sem afetar os usuários?
O médico desmonitorizou o paciente assim que ele acordou.
Eles desmonitorizaram os dados para evitar sobrecarga.
Vamos desmonitorizar o aplicativo para resolver o bug.
Eu desmonitorizo o sistema.
Tu desmonitorizas o software.
Ele/Ela desmonitoriza o servidor.
Nós desmonitorizamos os dispositivos.
Vós desmonitorizais os processos.
Eles/Elas desmonitorizam a rede.
Eu desmonitorizei o sistema ontem.
Tu desmonitorizaste o software.
Ele/Ela desmonitorizou o servidor.
Nós desmonitorizámos os dispositivos.
Vós desmonitorizastes os processos.
Eles/Elas desmonitorizaram a rede.
Eu desmonitorizava o sistema frequentemente.
Tu desmonitorizavas o software.
Ele/Ela desmonitorizava o servidor.
Nós desmonitorizávamos os dispositivos.
Vós desmonitorizáveis os processos.
Eles/Elas desmonitorizavam a rede.
Eu desmonitorizarei o sistema amanhã.
Tu desmonitorizarás o software.
Ele/Ela desmonitorizará o servidor.
Nós desmonitorizaremos os dispositivos.
Vós desmonitorizareis os processos.
Eles/Elas desmonitorizarão a rede.
Eu desmonitorizaria o sistema se fosse necessário.
Tu desmonitorizarias o software.
Ele/Ela desmonitorizaria o servidor.
Nós desmonitorizaríamos os dispositivos.
Vós desmonitorizaríeis os processos.
Eles/Elas desmonitorizariam a rede.
Que eu desmonitorize o sistema.
Que tu desmonitorizes o software.
Que ele/ela desmonitorize o servidor.
Que nós desmonitorizemos os dispositivos.
Que vós desmonitorizeis os processos.
Que eles/elas desmonitorizem a rede.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
