Le verbe espagnol "desilusionar" est un terme important à connaître pour ceux qui apprennent la langue. En français, il peut être traduit par "décevoir" ou "désillusionner". Ce verbe est utilisé pour exprimer le sentiment de déception ou de perte d'illusion que l'on peut ressentir lorsque quelque chose ou quelqu'un ne répond pas aux attentes. Par exemple, on l'utilise souvent pour décrire une situation où une personne est déçue par les actions d'une autre personne, ou lorsqu'un événement ne se passe pas comme prévu. "Desilusionar" est donc un verbe qui porte une connotation émotionnelle forte, souvent associée à une réalité qui ne correspond pas à l'idéal ou aux espérances initiales.
Ella me desilusionó con su comportamiento.
No quiero desilusionarte con la noticia.
Los resultados del examen desilusionaron a todos los estudiantes.
Es triste desilusionarse con alguien en quien confías.
El final de la película desilusionó a muchos espectadores.
Espero no desilusionar a mis padres con mis decisiones.
Nos desilusionamos al ver que el evento fue cancelado.
Las promesas vacías siempre desilusionan a la gente.
Ellos se desilusionaron al saber la verdad.
El equipo no quiere desilusionar a sus fanáticos.
Yo desilusiono a mis amigos cuando llego tarde.
Tú desilusionas a tus padres con tus malas notas.
Él desilusiona a su equipo con su actitud.
Nosotros desilusionamos a los fans con una mala actuación.
Vosotros desilusionáis a los profesores con vuestra falta de interés.
Ellos desilusionan a la audiencia con su presentación.
Yo he desilusionado a mis amigos muchas veces.
Tú has desilusionado a tu familia.
Él ha desilusionado a todos con su comportamiento.
Nosotros hemos desilusionado a los seguidores.
Vosotros habéis desilusionado a los jueces.
Ellos han desilusionado a los espectadores.
Yo desilusionaba a mis amigos constantemente.
Tú desilusionabas a tus compañeros de equipo.
Él desilusionaba a sus seguidores.
Nosotros desilusionábamos a los fans con nuestras decisiones.
Vosotros desilusionabais a los profesores.
Ellos desilusionaban a la audiencia.
Yo desilusionaré a mis amigos si no cumplo mi promesa.
Tú desilusionarás a tus padres con tus decisiones.
Él desilusionará a su equipo si no mejora.
Nosotros desilusionaremos a los fans si no ganamos.
Vosotros desilusionaréis a los profesores si no estudiáis.
Ellos desilusionarán a la audiencia si no actúan bien.
Yo desilusionaría a mis amigos si no fuera sincero.
Tú desilusionarías a tus padres si no te esfuerzas.
Él desilusionaría a su equipo si no se dedica.
Nosotros desilusionaríamos a los fans si no diéramos lo mejor.
Vosotros desilusionaríais a los profesores si no participáis.
Ellos desilusionarían a la audiencia si no se preparan.
Espero que yo no desilusione a mis amigos.
Es posible que tú desilusiones a tus padres.
Dudo que él desilusione a su equipo.
Es probable que nosotros desilusionemos a los fans.
No creo que vosotros desilusionéis a los profesores.
Es necesario que ellos no desilusionen a la audiencia.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
