Le verbe "desespiralizar" en portugais est un terme relativement rare et technique qui dérive de la combinaison du préfixe "des-" (indiquant une inversion ou une annulation) et du mot "espiral" (spirale). Ainsi, "desespiralizar" signifie littéralement "déspiraliser" ou "défaire une spirale". En d'autres termes, il s'agit de l'action de transformer quelque chose qui a une forme en spirale en une forme linéaire ou d'annuler l'effet de spirale. Ce terme peut être utilisé dans divers contextes, notamment en physique, en biologie ou en ingénierie, où des structures en spirale peuvent être courantes et où l'on peut avoir besoin de les aplanir ou de les simplifier.
Ela finalmente conseguiu desespiralizar os fios de cabelo após horas de tentativa.
É importante desespiralizar a mangueira antes de guardá-la no armário.
O técnico recomendou desespiralizar os cabos para evitar falhas na transmissão.
Ele precisa desespiralizar os papéis antes de entregá-los ao chefe.
Nós temos que desespiralizar os fios para instalar a nova linha telefônica.
Você pode me ajudar a desespiralizar esse colar?
Para consertar o aparelho, é necessário desespiralizar os componentes internos.
Depois de muito esforço, ela conseguiu desespiralizar a corrente do colar.
Será que você pode desespiralizar essa fita adesiva para mim?
O engenheiro explicou como desespiralizar o cabo de rede corretamente.
Eu desespiralizo o fio.
Tu desespiralizas a mola.
Ele desespiraliza o arame.
Nós desespiralizamos os cabos.
Vós desespiralizais os fios de cobre.
Eles desespiralizam as cordas.
Eu desespiralizei o fio ontem.
Tu desespiralizaste a mola.
Ele desespiralizou o arame.
Nós desespiralizamos os cabos.
Vós desespiralizastes os fios de cobre.
Eles desespiralizaram as cordas.
Eu desespiralizava o fio antigamente.
Tu desespiralizavas a mola regularmente.
Ele desespiralizava o arame frequentemente.
Nós desespiralizávamos os cabos todos os dias.
Vós desespiralizáveis os fios de cobre.
Eles desespiralizavam as cordas.
Eu desespiralizarei o fio amanhã.
Tu desespiralizarás a mola.
Ele desespiralizará o arame.
Nós desespiralizaremos os cabos.
Vós desespiralizareis os fios de cobre.
Eles desespiralizarão as cordas.
Eu desespiralizaria o fio se pudesse.
Tu desespiralizarias a mola se tivesse tempo.
Ele desespiralizaria o arame se fosse necessário.
Nós desespiralizaríamos os cabos se tivéssemos ferramentas.
Vós desespiralizaríeis os fios de cobre se soubésseis como.
Eles desespiralizariam as cordas se tivessem chance.
Que eu desespiralize o fio.
Que tu desespiralizes a mola.
Que ele desespiralize o arame.
Que nós desespiralizemos os cabos.
Que vós desespiralizeis os fios de cobre.
Que eles desespiralizem as cordas.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.