Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe "desbaratar" en portugais est un terme utilisé pour exprimer l'idée de mettre en désordre, de perturber ou de défaire quelque chose. Il peut se traduire en français par "démanteler", "déranger" ou "perturber". Ce verbe est souvent employé dans des contextes où une organisation, un plan ou une situation ordonnée est soudainement bouleversé ou détruit. L'utilisation de "desbaratar" implique généralement une action qui entraîne le chaos ou la confusion, annulant ainsi l'ordre ou la structure initiale.
O vento forte desbaratou toda a decoração da festa.
Os policiais desbarataram a quadrilha que atuava na região.
Ela desbarata todos os planos quando age impulsivamente.
Se não tomarmos cuidado, podemos desbaratar todo o nosso trabalho.
Os amigos desbarataram a surpresa ao chegarem cedo demais.
O gerente desbaratou os boatos sobre a empresa.
Não desbarates os documentos importantes com a bagunça.
O erro de cálculo desbaratou o projeto inteiro.
As crianças desbaratam a casa toda brincando.
O plano foi desbaratado pela intervenção inesperada.
Eu desbarato os planos.
Tu desbaratas o esquema.
Ele desbarata a conspiração.
Nós desbaratamos a quadrilha.
Vós desbaratais os inimigos.
Eles desbaratam os planos secretos.
Eu desbaratei a operação.
Tu desbarataste o grupo.
Ele desbaratou a trama.
Nós desbaratamos a estratégia.
Vós desbaratastes os planos.
Eles desbarataram a rede.
Eu desbaratava os ataques.
Tu desbaratavas os planos.
Ele desbaratava a operação.
Nós desbaratávamos as tentativas.
Vós desbaratáveis os esquemas.
Eles desbaratavam as estratégias.
Eu desbaratarei a ameaça.
Tu desbaratarás o complô.
Ele desbaratará o plano.
Nós desbarataremos a conspiração.
Vós desbaratareis os inimigos.
Eles desbaratarão a quadrilha.
Eu desbarataria os planos.
Tu desbaratarias a operação.
Ele desbarataria a trama.
Nós desbarataríamos a estratégia.
Vós desbarataríeis os ataques.
Eles desbaratariam a conspiração.
Que eu desbarate os planos.
Que tu desbarates a operação.
Que ele desbarate a trama.
Que nós desbaratemos a estratégia.
Que vós desbarateis os ataques.
Que eles desbaratem a conspiração.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
