Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Desabrochar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

« Desabrochar » est un verbe portugais qui signifie littéralement « déboutonner » ou « détacher ». Il peut également être utilisé de manière figurative pour décrire le fait de s’épanouir ou de se développer, notamment en parlant de talents, de compétences ou de potentiel. En portugais, ce verbe est souvent employé pour décrire l’action de défaire des boutons de vêtements, mais son usage peut s’étendre à des contextes plus abstraits, comme le développement personnel ou la croissance spirituelle. Comprendre ce verbe et ses différentes nuances peut enrichir votre vocabulaire et votre compréhension de la langue portugaise.

Exemples de phrases

Ela desabrochou como uma flor na primavera.

É importante desabrochar seu potencial ao máximo.

O botão da rosa finalmente desabrochou.

As plantas começam a desabrochar no início da estação.

O talento dele desabrocha com cada novo desafio.

Nós desabrocharemos nossas ideias no próximo encontro.

Quando eu era criança, desabrochava mais rapidamente.

Se regarmos bem, as flores desabrocharão em breve.

Ela desabrochava na escola com o apoio dos professores.

Os girassóis desabrocham no final do verão.

Conjugaison

Présent de l’indicatif

Eu desabrocho a flor.

Tu desabrochas a flor.

Ele/ela desabrocha a flor.

Nós desabrochamos a flor.

Vós desabrochais a flor.

Eles/elas desabrocham a flor.

Passé composé

Eu desabrochei a flor.

Tu desabrochaste a flor.

Ele/ela desabrochou a flor.

Nós desabrochamos a flor.

Vós desabrochastes a flor.

Eles/elas desabrocharam a flor.

Futur simple

Eu desabrocharei a flor.

Tu desabrocharás a flor.

Ele/ela desabrochará a flor.

Nós desabrocharemos a flor.

Vós desabrocharéis a flor.

Eles/elas desabrocharão a flor.

Imparfait

Eu desabrochava a flor.

Tu desabrochavas a flor.

Ele/ela desabrochava a flor.

Nós desabrochávamos a flor.

Vós desabrocháveis a flor.

Eles/elas desabrochavam a flor.

Conditionnel présent

Eu desabrocharia a flor.

Tu desabrocharias a flor.

Ele/ela desabrocharia a flor.

Nós desabrocharíamos a flor.

Vós desabrocharíeis a flor.

Eles/elas desabrochariam a flor.

Présent du subjonctif

Que eu desabroche a flor.

Que tu desabroches a flor.

Que ele/ela desabroche a flor.

Que nós desabrochemos a flor.

Que vós desabrocheis a flor.

Que eles/elas desabrochem a flor.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite