Le verbe "debulhar" en portugais est un terme agricole qui signifie l'action de séparer les grains de leur enveloppe ou de leurs cosses. Il est couramment utilisé dans le contexte de la récolte des céréales et des légumineuses, où il est nécessaire de retirer les grains de blé, de maïs, de riz, ou d'autres plantes de leurs épis ou de leurs gousses. En français, ce verbe pourrait être traduit par "battre" ou "écosser", selon le contexte spécifique. Le verbe "debulhar" est donc un terme technique important dans le domaine de l'agriculture et revêt une signification essentielle pour la compréhension des processus de production alimentaire.
Ele debulhou o milho com muita habilidade.
Você já debulhou as vagens de feijão?
Nós debulharemos todas as espigas amanhã de manhã.
Ela debulha o trigo todos os dias na fazenda.
Eu debulhava o arroz quando era criança.
Se eles debulharem o milho hoje, poderemos fazer pipoca à noite.
Ele debulha as ervilhas com muito cuidado.
Vocês debulhavam as sementes enquanto conversavam.
Nós debulhamos as espigas rapidamente para acabar cedo.
Ela debulharia o milho se tivesse mais tempo.
Eu debulho o milho.
Tu debulhas o feijão.
Ele debulha o trigo.
Nós debulhamos a cevada.
Vós debulhais o arroz.
Eles debulham a aveia.
Eu debulhava o milho todos os dias.
Tu debulhavas o feijão na fazenda.
Ele debulhava o trigo cuidadosamente.
Nós debulhávamos a cevada juntos.
Vós debulháveis o arroz no outono.
Eles debulhavam a aveia antes da chuva.
Eu debulhei o milho na festa.
Tu debulhaste o feijão rapidamente.
Ele debulhou o trigo ontem.
Nós debulhámos a cevada no campo.
Vós debulhastes o arroz com cuidado.
Eles debulharam a aveia ao amanhecer.
Eu debulharei o milho amanhã.
Tu debulharás o feijão na próxima semana.
Ele debulhará o trigo em breve.
Nós debulharemos a cevada no verão.
Vós debulhareis o arroz juntos.
Eles debulharão a aveia no outono.
Eu debulharia o milho se pudesse.
Tu debulharias o feijão se tivesses tempo.
Ele debulharia o trigo com prazer.
Nós debulharíamos a cevada se fosse necessário.
Vós debulharíeis o arroz se tivésseis ajuda.
Eles debulhariam a aveia se estivesse seca.
Que eu debulhe o milho bem.
Que tu debulhes o feijão com cuidado.
Que ele debulhe o trigo corretamente.
Que nós debulhemos a cevada juntos.
Que vós debulheis o arroz na hora certa.
Que eles debulhem a aveia perfeitamente.
Debulha o milho!
Debulhe o feijão!
Debulhemos a cevada!
Debulhai o arroz!
Debulhem a aveia!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
