Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Quelle langue voulez-vous apprendre ?

Contracenar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Explication

Le verbe portugais « contracenar » est un terme spécifique utilisé principalement dans le domaine du théâtre et du cinéma. Il provient de la combinaison du préfixe « contra- » (qui signifie « contre » ou « en opposition ») et du verbe « cena » (qui signifie « scène »). Littéralement, « contracenar » signifie « jouer une scène avec quelqu’un ». En d’autres termes, il s’agit de l’action de partager une scène ou d’interagir sur scène avec un ou plusieurs autres acteurs. C’est un terme essentiel pour ceux qui étudient ou travaillent dans les arts de la scène, car il décrit une interaction fondamentale entre les acteurs qui permet de donner vie à une pièce de théâtre ou à un film.

Exemples de phrases

Os atores contracenaram pela primeira vez no novo filme de ação.

Ela contracenará com seu ídolo no próximo episódio da série.

Nós contracenávamos juntos em peças de teatro na escola.

Espero que eles contracenem em mais projetos no futuro.

Eu nunca contracenei com uma atriz tão talentosa antes.

Vocês contracenarão em cenas emocionantes no filme.

Os personagens principais contracenam em várias cenas importantes.

Se ele contracenasse com ela, o filme seria ainda melhor.

Ela contracena perfeitamente com todos os seus colegas de elenco.

Os dois atores contracenaram novamente após muitos anos.

Conjugaison

Présent

Eu contraceno com ela.

Tu contracenas com ele.

Ele contracena com ela.

Nós contracenamos frequentemente.

Vós contracenais muito bem.

Eles contracenam juntos.

Passé Composé

Eu contracenei com ela ontem.

Tu contracenaste com ele na semana passada.

Ele contracenou com ela no filme.

Nós contracenamos em várias peças.

Vós contracenastes na última apresentação.

Eles contracenaram juntos em várias cenas.

Futur Simple

Eu contracenarei com ela amanhã.

Tu contracenarás com ele no próximo mês.

Ele contracenará com ela na próxima peça.

Nós contracenaremos no próximo evento.

Vós contracenareis no show de fim de ano.

Eles contracenarão no novo filme.

Imparfait

Eu contracenava com ela todos os dias.

Tu contracenavas com ele frequentemente.

Ele contracenava com ela no teatro.

Nós contracenávamos muito bem juntos.

Vós contracenáveis em todas as peças.

Eles contracenavam com outros atores.

Conditionnel Présent

Eu contracenaria com ela se pudesse.

Tu contracenarias com ele se tivesse a chance.

Ele contracenaria com ela se fosse possível.

Nós contracenaríamos juntos se tivéssemos tempo.

Vós contracenaríeis se fossem convidados.

Eles contracenariam se tivessem a oportunidade.

Présent du Subjonctif

Que eu contracene bem com ela.

Que tu contracenes melhor com ele.

Que ele contracene com ela nesta cena.

Que nós contracenemos de forma natural.

Que vós contraceneis juntos na peça.

Que eles contracenem como um time.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite