Apprenez 5 fois plus vite !
Concretare est un verbe italien qui joue un rôle crucial dans la communication quotidienne et littéraire. En français, il se traduit par "concrétiser". Le verbe "concretare" signifie donner une forme concrète, rendre quelque chose tangible ou réel. C'est un terme souvent utilisé pour exprimer l'idée de transformer des concepts abstraits, des idées ou des projets en réalités palpables et vérifiables. Il peut être appliqué dans divers contextes, tels que le travail, les relations personnelles, les projets artistiques ou scientifiques, et bien d'autres domaines où l'abstrait doit prendre forme réelle. En somme, "concretare" est essentiel pour décrire le processus par lequel une idée ou une vision devient une réalité tangible.
Finalmente ho concretato il mio sogno di aprire un ristorante.
Stiamo lavorando duramente per concretare il progetto entro la fine dell'anno.
Non è facile concretare le idee senza un buon piano.
Lei ha concretato tutti i suoi obiettivi professionali in pochi anni.
Se vuoi davvero concretare i tuoi desideri, devi impegnarti di più.
Loro hanno finalmente concretato l'accordo con la nuova azienda.
Quest'anno cercherò di concretare almeno uno dei miei progetti.
La squadra ha concretato una strategia vincente per la prossima stagione.
Vorrei concretare le mie idee in un libro.
Nonostante le difficoltà, siamo riusciti a concretare i nostri piani.
Io concreto i miei sogni.
Tu concreti i tuoi progetti.
Lui/Lei concreta le sue idee.
Noi concretiamo i nostri piani.
Voi concretate le vostre ambizioni.
Loro concretano i loro desideri.
Io ho concretato un progetto importante.
Tu hai concretato il tuo sogno.
Lui/Lei ha concretato una grande idea.
Noi abbiamo concretato i nostri obiettivi.
Voi avete concretato le vostre ambizioni.
Loro hanno concretato i loro piani.
Io concretavo i miei sogni ogni giorno.
Tu concretavi i tuoi progetti regolarmente.
Lui/Lei concretava le sue idee spesso.
Noi concretavamo i nostri piani insieme.
Voi concretavate le vostre ambizioni sempre.
Loro concretavano i loro desideri ogni anno.
Io concreterò i miei sogni domani.
Tu concreterai i tuoi progetti presto.
Lui/Lei concreterà le sue idee tra poco.
Noi concreteremo i nostri piani la prossima settimana.
Voi concreterete le vostre ambizioni quest'anno.
Loro concreteranno i loro desideri in futuro.
Io concreterei i miei sogni se potessi.
Tu concreteresti i tuoi progetti se avessi tempo.
Lui/Lei concreterebbe le sue idee se fosse possibile.
Noi concreteremmo i nostri piani se avessimo risorse.
Voi concretereste le vostre ambizioni se ci fosse l'opportunità.
Loro concreterebbero i loro desideri se potessero.
Che io concreti i miei sogni è importante.
Che tu concreti i tuoi progetti è essenziale.
Che lui/lei concreti le sue idee è fondamentale.
Che noi concretiamo i nostri piani è cruciale.
Che voi concretiate le vostre ambizioni è necessario.
Che loro concretino i loro desideri è vitale.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
